Planujemy wychowywać nasze dziecko w dwóch językach. Plan jest taki, że mój mąż mówi tylko do niej po angielsku, a ja mówię tylko po tagalsku (dialekcie z Filipin). Poprosiłem moich rodziców, aby rozmawiali z nią tylko w języku tagalog, ponieważ będzie miała dużą znajomość języka angielskiego. Mieszkamy w USA W …
Zabrałem 9-letniego syna na małe spotkanie towarzyskie z dziećmi z różnych zajęć sportowych. Niektóre rodziny biorące udział w tym spotkaniu pochodzą z bardzo „szorstkiego” tła. Jeden z chłopców w wieku mojego syna uczył swojego młodszego brata (około 3 lat) wypowiadania naprawdę niegrzecznych słów, takich jak obelgi i przekleństwa. Chłopcy śmiali …
Mój pasierb jest sześcioletnim native speakerem japońskiego. Kiedy po raz pierwszy spotkaliśmy się z żoną i kiedy zaczęliśmy poważniej traktować nasz związek, nie włożyliśmy wiele wysiłku w nauczenie go angielskiego. Za każdym razem, gdy temat był poruszany, był bardzo nieugięty, aby się go nie uczyć. W tym samym czasie pobraliśmy …
Moja siostrzenica ma półtora roku. Niedawno czytałem z nią książkę o zwierzętach i pomagałem jej poznać ich nazwy. Zauważyłem, że rozpoznała zdjęcie lwa jako „kotka”. Czy w tym momencie lepiej jest pedagogicznie uczyć ją konkretnie, że jest lwem, a nie kotem (np. Biologicznym „okłamywaniem dzieci” ), czy może lepiej jest …
Właściwie jestem badaczem języka, ale jeśli chodzi o moją sytuację, trudno mi być obiektywnym i dokonać pewnych wyborów dla mojej rodziny. Mój mąż i ja oczekujemy naszego pierwszego dziecka i jestem naprawdę zdezorientowany, w których językach powinniśmy mówić i kiedy. Wychowałem się w Danii, ale mam korzenie iracko-kurdyjskie, a mój …
Moja żona i ja zwykle mamy ... kolorowy język (dla mnie jest znacznie gorzej podczas jazdy). Nasz syn właśnie skończył jeden i zaczyna być coraz bardziej werbalny. Nie jest w miejscu, w którym powtarza cokolwiek mówimy, ale jest to tuż za rogiem. Chociaż uważam, że jesteśmy dobrze przygotowani do wyjaśnienia …
Jesteśmy hiszpańską rodziną, która niedawno przeprowadziła się z dziećmi do Anglii. Nasz 6-letni chłopiec nie mówi ani nie rozumie angielskiego; zna kilka słów, podstawowe zwroty i kilka liczb, ale to wszystko. Ciągle mówi, że chce wrócić do domu i że nie chce tu mieszkać. Wyjaśniliśmy mu, że mamy tu zostać, …
Czy ktoś może mi wyjaśnić powód, dla którego rodzice zwracają się do siebie w trzeciej osobie, gdy rozmawiają z małymi dziećmi? Na przykład: „Trzymaj rękę tatusia, kiedy przechodzimy przez jezdnię” w przeciwieństwie do „Trzymaj mnie za rękę, gdy przechodzimy przez jezdnię” Czy jest w tym jakaś realna korzyść?
Moje dzieci są wychowane w wielu językach; mieszkamy w Austrii i uczą się niemieckiego od mojej żony i od otaczającego nas świata. Jestem Duńczykiem i chcę, aby moje dzieci też znały ten język, więc od urodzenia rozmawiałem z nimi wyłącznie po duńsku, chociaż doskonale mówię po niemiecku. Jak dotąd moje …
Znam dwa języki: mój „język ojczysty” i angielski. Mówiłem językiem ojczystym, dopóki nie przeprowadziłem się do anglojęzycznego kraju w wieku 8 lat. W związku z tym mój język ojczysty jest na poziomie typowego 8-latka, tzn. Nie jestem zbyt wyraźny i nie jestem w stanie wyrażać się jasno i zwięźle w …
Nasz 3,5-letni syn wybrał gdzieś hasło / żart ... ale nie możemy dowiedzieć się, skąd się wziął, jego nauczyciele nie mogą tego zrozumieć, jego nauczyciele opieki dziennej nie mogą tego zrozumieć, a google w ogóle nie pomogło. Pomyślałem nawet, że może to być jakaś niewłaściwa wymowa wymowy czegoś innego. Ale …
Starałem się rozmawiać z moim synem wyłącznie po angielsku, gdy miał mniej niż 6 miesięcy. Postanowiliśmy jednak nie przeprowadzać się do kraju anglojęzycznego, więc znalazłem się praktycznie sam. Od tego czasu minęły dwa lata (ma teraz 2 lata 7 lat) i doskonale rozumie (mój) angielski (zna kolory po angielsku, samochody, …
Mój najstarszy syn ma 6 lat. Kilka razy wspominał, że na placu zabaw są chłopcy, którzy „wiedzą, co to jest f-słowo” (jego słowa). Wie, że to złe słowo i nie można tego powiedzieć, ale nie zna samego słowa. Obawiam się, że dodając warstwę tajemniczości i zabawę na boisku wokół niesławnego …
Mój 7-letni syn zaczął używać słów takich jak „zabij”, „morderstwo” i „dźgnięcie”, kiedy bawi się ze mną lub innymi dziećmi. Nie jest na to zły ani agresywny. Na przykład gramy / udajemy, że jesteśmy ninja, a on powie „Zamierzam cię zamordować”. Jego nauczyciel w szkole wysłał mi e-maila do matki …
Jesteśmy brazylijską rodziną w Brazylii, dlatego mówimy po portugalsku. Potrafię dobrze mówić po angielsku, ale moja żona dopiero się tego uczy. Chcemy, aby nasz 9-miesięczny syn także uczył się angielskiego. Jednak używamy portugalskiego tylko w domu i nie ma środowiska, w którym mówimy po angielsku, więc założę się, że będziemy …
Używamy plików cookie i innych technologii śledzenia w celu poprawy komfortu przeglądania naszej witryny, aby wyświetlać spersonalizowane treści i ukierunkowane reklamy, analizować ruch w naszej witrynie, i zrozumieć, skąd pochodzą nasi goście.
Kontynuując, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie i innych technologii śledzenia oraz potwierdzasz, że masz co najmniej 16 lat lub zgodę rodzica lub opiekuna.