Pytania otagowane jako internationalization

Umiędzynarodowienie (i18n: oznaczanie „internacjonalizacji” jako „i”, po którym następuje 18 kolejnych liter, po których następuje „n”) to proces planowania i wdrażania produktów i usług, tak aby można je było łatwo dostosować do określonych lokalnych języków i kultur, proces zwana lokalizacją. Proces internacjonalizacji jest czasami nazywany tłumaczeniem lub włączaniem lokalizacji.

7
Lista wszystkich lokalizacji i ich krótkich kodów?
Szukam listy wszystkich ustawień regionalnych i ich krótkich kodów dla aplikacji PHP, którą piszę. Czy istnieje duże zróżnicowanie tych danych między platformami? Ponadto, jeśli opracowuję aplikację międzynarodową, czy mogę obsługiwać tylko jedną wersję języka angielskiego lub czy istnieją znaczne różnice w języku angielskim na całym świecie?
15
Lokalizacja i internacjonalizacja, jaka jest różnica?
Chciałem zadać pytanie dotyczące przygotowania aplikacji komputerowej do obsługi wielu języków w interfejsie użytkownika. Podczas wyszukiwania istniejących pytań na ten temat myślałem o słowie „Międzynarodowe”, więc wybrałem znacznik internacjonalizacji i przeczytałem kilka pasujących pytań. W końcu zdałem sobie sprawę, że powinienem raczej szukać pod pytaniami oznaczonymi Lokalizacja. Wygląda jednak na …
13
Witryna internetowa zawierająca najlepsze praktyki w wielu językach
Zmagam się z tym pytaniem już od kilku miesięcy, ale nie byłem w sytuacji, w której musiałbym wcześniej zbadać wszystkie możliwe opcje. W tej chwili czuję, że nadszedł czas, aby poznać możliwości i stworzyć własne preferencje do wykorzystania w nadchodzących projektach. Pozwól mi najpierw naszkicować sytuację, której szukam Mam zamiar …
6
Dlaczego Chrome nieprawidłowo określa, że ​​strona jest w innym języku i proponuje tłumaczenie?
Nowa funkcja automatycznego tłumaczenia przeglądarki Google Chrome uruchamia się na jednej stronie w jednej z naszych aplikacji. Za każdym razem, gdy przechodzimy do tej konkretnej strony, Chrome informuje nas, że jest ona w języku duńskim i proponuje tłumaczenie. Strona jest w języku angielskim, tak jak każda inna strona w naszej …
4
Jak działa internacjonalizacja w JavaScript?
Zastanawiam się, jak poradzić sobie z internacjonalizacją w JavaScript. Wyszukałem w Google, ale nie otrzymuję przekonujących odpowiedzi na: Czy JavaScript ma natywną obsługę internacjonalizacji? Czym jest i18n w JavaScript? Jak radzić sobie z kalendarzami, walutami, datami itp.? Przeczytałem już o internacjonalizacji w JavaScript .
6
Aplikacje React / Redux i wielojęzyczne (internacjonalizacja) - architektura
Tworzę aplikację, która będzie musiała być dostępna w wielu językach i lokalizacjach. Moje pytanie nie jest czysto techniczne, ale dotyczy raczej architektury i wzorów, których ludzie używają w produkcji, aby rozwiązać ten problem. Nie mogłem nigdzie znaleźć żadnej "książki kucharskiej", więc przechodzę do mojej ulubionej strony z pytaniami i odpowiedziami …
9
rails i18n - tłumaczenie tekstu z linkami w środku
Chciałbym i18n napisać następujący tekst: Jesteś już zarejestrowany? Zaloguj sie! Zwróć uwagę, że w tekście znajduje się link. W tym przykładzie wskazuje na Google - w rzeczywistości będzie wskazywać na moją aplikację log_in_path. Znalazłem dwa sposoby, aby to zrobić, ale żaden z nich nie wygląda „dobrze”. Pierwszy sposób, jaki znam, …
11
Jak sortować alfabetycznie ciągi znaków Unicode w Pythonie?
Python domyślnie sortuje według wartości bajtów, co oznacza, że ​​é występuje po z i innych równie zabawnych rzeczach. Jaki jest najlepszy sposób sortowania alfabetycznego w Pythonie? Czy jest do tego biblioteka? Nic nie mogłem znaleźć. Najlepiej, jeśli sortowanie powinno mieć obsługę języka, aby rozumieć, że åäö powinno być sortowane po …
3
Najlepsza praktyka tworzenia aplikacji wielojęzycznej w C # / WinForms? [Zamknięte]
W obecnym stanie to pytanie nie pasuje do naszego formatu pytań i odpowiedzi. Oczekujemy, że odpowiedzi będą poparte faktami, referencjami lub ekspertyzą, ale to pytanie prawdopodobnie będzie wymagało debaty, argumentów, ankiet lub rozszerzonej dyskusji. Jeśli uważasz, że to pytanie można poprawić i prawdopodobnie ponownie otworzyć, odwiedź centrum pomocy, aby uzyskać …
Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.