Różnica między $ „$ foo” a $ „$ foo”

Mam trudności z ustaleniem niektórych niuansów między pojedynczymi i podwójnymi cudzysłowami w zmiennym kontekście

Definiuję:

foo=pwd

następnie uruchom te:

echo $'$foo'

Które echo $foo(co oznacza, że ​​pierwsze $w moim poleceniu echa zostało usunięte)

echo $"$foo"

To echo pwd(co oznacza, że ​​bash rozwija $foomoją zmienną do swojej wartości)

echo $`$foo`

Wreszcie to echo $~/scripts(spodziewałem się, że zostanie wydrukowane, ~/scriptsa nie $~/scripts)

czy ktoś może mi pomóc zrozumieć te różnice?

• echo $'$foo': $'[...]'token wokół $foo interpretuje $foodosłownie (as $foo) i próbuje rozwinąć w nim sekwencje specjalne ANSI C , które nie są obecne, więc echodaje wynik $foo;
• echo $"$foo": $"[...]"token wokół $foo rozwija się $foodo wartości ( pwd) i próbuje go przetłumaczyć, jeśli bieżące ustawienia narodowe to nie POSIX / C ; tak się nie dzieje, ponieważ albo bieżące ustawienia narodowe to POSIX / C, albo tłumaczenie dla pwdnie jest dostępne, więc echodaje wynik pwd;
• echo $`$foo`: `[...]`token wokół $foopozwala na rozwinięcie $foo, więc $foojest rozwijany do jego wartości ( pwd); rozwinięta wartość jest uruchamiana w podpowłoce, której output ( ~/scripts) zastępuje cały `[...]`token, więc echozwraca $token, po którym następuje ~/scriptstoken ( $~/scripts).

Ostatecznie drukowany jest ostatni, $~/scriptsponieważ $`foo`jest kombinacją literału, $po którym następuje podstawienie polecenia; więc wiodący $jest interpretowany jako dosłowny, $a końcowy `$foo`jako podstawienie polecenia.

Pierwszy przypadek:

echo $'$foo'

Które echo $foo(co oznacza, że ​​pierwsze $w moim poleceniu echa zostało usunięte)

Pierwszy $jest uruchamiany jako polecenie. Echo nie wymaga spacji między argumentami, po prostu je zabiera.

Zatem echo $'$foo'rozwija się, aby uruchomić polecenie $(które nie jest poleceniem, więc je ignoruje), a następnie echo '$foo'. Wszystko, co ''jest przyjmowane, ma wartość nominalną - nie rozwija ani nic. Możesz włożyć to, co chcesz ”i nic się nie dzieje.

Jeśli wymienić $z $$nim Echos identyfikator procesu.

Druga:

echo $"$foo"

To echo pwd(co oznacza, że ​​bash rozwija $foomoją zmienną do swojej wartości)

To dlatego, ""że nie zapobiega rozszerzaniu się. ""jest zwykle używany do zapewnienia wartości do porównania.

Jeśli masz zmienną, która może być pusta (np. Pochodzi z grepwyniku), to chcesz porównać z inną wartością / zmienną, musisz wstawić pierwszą zmienną "". To gwarantuje, że zawsze jest porównanie do sprawdzenia, a nie tylko pusta sekcja kodu (jak widzi bash), co daje błąd.

Wreszcie numer 3. To interesujące.

echo $`$foo`

To echo $~/scripts(spodziewałem się, że zostanie wydrukowane, ~/scriptsa nie $~/scripts)

Jest tak, ponieważ (w tym przypadku) echo drukuje $znak jako pierwszy. Umieszczenie czegoś w backticksie powoduje, że wartość zmiennej jest uruchamiana jako polecenie (lepszym sposobem na to w nowszych wersjach bash jest $(command))

Więc najpierw odbija się echem, $a następnie rozwija, ​`$foo`​do ​`pwd`​którego jest uruchamiany i powraca ~/Scripts. Ale mieliśmy $wcześniej wydruk - więc cała produkcja jest $~/Scripts.