Ścieżka plików systemu Windows przekonwertowana na ścieżkę plików systemu Linux

Mam ścieżkę systemu Windows w zmiennej bash jako ciąg:

file='C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log'

Próbuję przekonwertować tę ścieżkę na ścieżkę Linuksa zaczynając od /c/Users....

Moja próba

Następujące prace:

file=${file/C://c}
file=${file//\\//}
echo $file
> /c/Users/abcd/Downloads/testingFile.log

Problem

Tutaj zrobiłem to dla ciągu zawierającego ścieżkę do pliku. Powodem, dla którego zadaję to pytanie, jest to, że muszę przekonwertować 20 takich ciągów w skrypcie bash w Ubuntu 16.04 i za każdym razem, gdy to robię, muszę napisać 2 wiersze na konwersję - zajmuje to dużo miejsca!

Pytanie

Czy istnieje sposób na połączenie 2 poleceń

file=${file/C://c}
file=${file//\\//}

w jednym poleceniu?

Byłby sposób na wykonanie obu wymian jednocześnie sed, ale nie jest to konieczne.

Oto jak rozwiązałbym ten problem:

1. Umieść nazwy plików w tablicy
2. Iteruj po tablicy

filenames=(
  'C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log'
  # ... add more here ...
)

for f in "${filenames[@]}"; do
  f="${f/C://c}"
  f="${f//\\//}"
  echo "$f"
done

Jeśli chcesz umieścić dane wyjściowe w tablicy zamiast drukowania, zamień echowiersz na przypisanie:

  filenames_out+=( "$f" )

Jeśli chcesz to zrobić wiele razy, to dlaczego nie stworzyć małej funkcji powłoki?

win2lin () { f="${1/C://c}"; printf '%s\n' "${f//\\//}"; }

$ file='C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log'
$ win2lin "$file"
/c/Users/abcd/Downloads/testingFile.log
$ 
$ file='C:\Users\pqrs\Documents\foobar'
$ win2lin "$file"
/c/Users/pqrs/Documents/foobar

Byłbyś w stanie to osiągnąć w jednej linii za pomocą sed

file="$(echo "$file" | sed -r -e 's|^C:|/c|' -e 's|\\|/|g')"

Zauważ, że oba wzorce muszą pozostać oddzielne, ponieważ dopasowania są zastępowane przez różne podstawienia.

Czy to pytanie jest nadal otwarte na nowe sugestie? Jeśli tak, czy to by ci pomogło?

$ file="/$(echo 'C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log'|tr '\\' '/')"
$ echo $file
/C:/Users/abcd/Downloads/testingFile.log

Aha, a jeśli C musi być rzucone na małe litery:

file="/$(echo 'C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log'|tr '^C' 'c'|tr '\\' '/')"

Jako przegląd:

$ file='C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log'
$ echo $file
C:\Users\abcd\Downloads\testingFile.log
$ file="/$(echo $file|tr '^C' 'c'|tr '\\' '/')"
$ echo $file
/c:/Users/abcd/Downloads/testingFile.log