Jak uzyskać klawiaturę do pisania Hiragana zamiast Katakana?

Dodałem japoński układ w preferencjach klawiatury, jednak wszystkie układy wyglądają jak w katakana.

Podejrzewam, że kluczem po lewej stronie numeru 1(powyżej Tabi poniżej Esc) może być ten, który przełączy się z Katakana na Hiragana.

Jednak nie mam tego klawisza na klawiaturze, a mój inny laptop Toshiba też go nie ma. Naprawdę nie wiem co robić, po prostu chcę móc pisać w Hiragana w Ubuntu.

Jak mogę rozwiązać ten problem?

W końcu dowiedziałem się, jak to zrobić na Ubuntu 16.04!

1. Przejdź do menu Ustawienia systemowe > Narzędzia językowe
2. Kliknij Zainstaluj / Usuń języki
3. Przewiń w dół lub wpisz Ji zaznacz pole wyboru obok japońskiego w kolumnie Zainstalowane . Następnie kliknijApply Changes
4. Po wyświetleniu monitu wprowadź hasło
5. Pozwól pakietom zainstalować
6. Wyloguj się (tak, jest to konieczne)
7. Otwórz Ustawienia systemu i przejdź do Wprowadzanie tekstu
8. Kliknij mały znak plus na dole źródeł wejściowych, aby użyć
9. Wybierz wpis Japoński (Mozc) (IBus) z listy i kliknijAdd
10. Japoński (Mozc) (IBus) powinien teraz pojawiać się w oknie wprowadzania tekstu, a Mozc powinien być dostępny w menu paska menu. Prawdopodobnie chcesz zmienić ustawienie Użyj tego samego źródła dla wszystkich okien, aby zezwolić na różne źródła dla każdego okna i przejść do Nowe okna, użyj źródła domyślnego . Ponadto ostatecznie chcesz ponownie przypisać klucz, aby przejść do następnego źródła wejściowego. Zwykle używam Pausedo przełączania między językami.
11. Teraz uruchom edytor tekstu i spróbuj go, klikając „Mozc” w menu wpisywania tekstu, ustaw tryb wprowadzania na hiragana i wpisz trochę japońskiego. Przełączanie między kandydatami odbywa się przez naciśnięcie spacji, a konwersja Katakana odbywa się przez naciśnięcie F7.

Uwaga: jeśli napotkasz problemy z różnymi aplikacjami, może pomóc zrestartowanie demona IBus przy użyciu ibus restart.

Zobacz także oryginalne ^archiwum artykułów. ^Autorstwa Moritza Molcha. Są tam również zrzuty ekranu, które powinny wszystko wyjaśnić.

Nie jestem pewien, czy układ „Japan Kana” może robić hirigana. Klawisz po lewej stronie 1 nie przełącza się dla mnie.

Użyłem tylko edytora IME do pisania japońskiego, co może być dla ciebie łatwiejszą opcją - piszesz fonetycznie w romaji i jest on konwertowany na kana i kanji. Przewodnik po instalacji jest tutaj:

http://www.localizingjapan.com/blog/2010/06/15/setting-up-japanese-input-on-ubuntu-linux-10-04-lts-lucid-lynx/

Aby napisać, wpisz romaji, np nihongo. Podczas pisania zostanie zastąpione przez hirigana にほんご. Naciśnij spację, a to zostanie zastąpione kanji 日本語. Ponownie naciśnij spację, a pojawi się menu innych sposobów jej reprezentacji, co jest ważne, ponieważ japoński ma wiele homonimów.　　

Nie znam japońskiego i nie mam japońskiej klawiatury, ale myślę, że mogłem znaleźć to, czego szukasz.

Kluczem jest IBus. Uruchom Preferencje IBus i zainstaluj japońską metodę wprowadzania „anthy (m17n)”. Następnie skonfiguruj IBus, aby wyświetlał pasek języka po aktywacji trybu japońskiego. Jeśli nie masz odpowiedniego klawisza na klawiaturze do włączania i wyłączania metody wprowadzania, możesz skonfigurować własny. Używam Pausedo tego klucza. Irytujące jest to, że nie możesz dodać klucza bezpośrednio z okna preferencji, ale możesz to zrobić dość łatwo od wewnątrz gconf-editor.

Podczas pisania powinieneś mieć możliwość bezpośredniego uzyskania hiragany. Jeśli nie, zagraj z ustawieniami paska języka, a na pewno znajdziesz to, czego szukasz.

Kontynuując ... w moim systemie, w trybie Kana naciśnięcia klawiszy generują hirganę, a klawisze Shift generują katakana. Logiczne, jeśli myślisz o katakanie jako dużej, a hiragana jako małej.