Jak dziecko z jednym chińskim rodzicem, ale nie chińskim paszportem, może podróżować do Chin?

Moja córka ma jednego chińskiego rodzica i jednego rodzica z innego kraju (A). Urodziła się poza Chinami. Po urodzeniu uzyskała obywatelstwo kraju A i ma paszport A. Jak może podróżować z nami do Chin (ChRL)?

Chiny nie wydają wizy dziecku z rodzicem będącym obywatelem chińskim, ponieważ dziecko to jest uważane za obywatela chińskiego. Chiny nie zezwalają na podwójne obywatelstwo i nie wydają pełnego chińskiego paszportu.

Powinieneś ubiegać się o chiński dokument podróży , który wygląda podobnie do paszportu i umożliwia dziecku wjazd i wyjazd z Chin. Jest ważny przez dwa lata. Następnie możesz go odnowić lub Chiny mogą zażądać zrzeczenia się jednej z narodowości. Możesz ubiegać się o to w tych samych miejscach, w których obywatele chińscy za granicą ubiegają się o odnowienie paszportu. Nadal będzie potrzebować drugiego paszportu, aby wjechać do innych krajów niż Chiny.

Jeśli rodzice (jeden Chińczyk, jeden nie) osiedlają się na stałe poza Chinami, wówczas dziecko nie nabywa obywatelstwa chińskiego poprzez „jus sanguinis”, o ile nabywa obywatelstwo kraju A w chwili urodzenia (patrz ta strona ). W takim przypadku dziecko może uzyskać wizę w zwykły sposób. (Jednak sytuacja może być inna, jeśli rodzice nie osiedlili się na stałe poza Chinami).

Moje osobiste doświadczenie: moja żona jest Chińczykiem, jestem Brytyjczykiem i mieszkamy w Wielkiej Brytanii. Nasz syn urodził się w Wielkiej Brytanii, uzyskał obywatelstwo brytyjskie i mógł ubiegać się o wizę chińską przed pierwszą podróżą do Chin.

Pierwszą kwestią jest to, czy dziecko ma obywatelstwo chińskie (ChRL). Zgodnie z art. 5 ustawy o obywatelstwie ChRL dziecko urodzone za granicą przez co najmniej jednego rodzica będącego obywatelem Chin będzie automatycznie posiadało obywatelstwo chińskie w chwili urodzenia, chyba że co najmniej jedno z rodziców było obywatelem chińskim, który „osiedlił się za granicą”, a dziecko ma obywatelstwo obce w chwili urodzenia. W tym przypadku wiemy, że jedno z rodziców było obywatelem chińskim w chwili urodzenia dziecka, a dziecko ma przy narodzeniu obce obywatelstwo. Zależy to zatem od tego, czy rodzic będący obywatelem Chin „osiadł za granicą” w chwili urodzenia dziecka. Chiński rząd interpretuje „osiedlił się za granicą” jako mający prawo stałego pobytu za granicą (np. Zielona karta). Jeśli rodzic będący obywatelem chińskim miał stały pobyt zagraniczny w momencie urodzenia dziecka,

Jeśli rodzic będący obywatelem Chin nie miał stałego pobytu za granicą w momencie urodzenia dziecka, to dziecko jest obywatelem chińskim i musi wjechać i opuścić chiński dokument podróży wydany w Chinach, a nie paszport zagraniczny, ponieważ Chiny nie uznają cudzoziemców swoich obywateli. Obecna praktyka polega na wydawaniu przez chińskie konsulaty „dokumentów podróży ChRL” dwupaństwowym chińskim dzieciom poza Chinami. Jest to dokument podróży w formie broszury, podobnie jak paszport, i na jego stronie z notatkami napisano: „Nosicielem tego dokumentu podróży jest obywatel Chińskiej Republiki Ludowej”. Jest ważny przez 2 lata i może być wykorzystany do wjazdu i wyjazdu z Chin w okresie ich ważności. O nowy dokument podróży ChRL można ubiegać się w dowolnym konsulacie ChRL poza Chinami po wygaśnięciu starego, tyle razy, ile potrzeba (według raportów, do ukończenia 18 roku życia) Jeśli dokument podróży ChRL wygasa lub zaginie w czasie pobytu w Chinach, a osoba musi opuścić Chiny, powinna złożyć wniosek o zezwolenie na wjazd / wyjazd w celu opuszczenia Chin, a następnie uzyskać dokument podróży ChRL (w razie potrzeby) w konsulacie ChRL za granicą po wyjechaniu za granicę

(Nie jest jasne, dlaczego konsulaty ChRL nie tylko wydają regularne paszporty ChRL tym dwunarodowym dzieciom; wydają regularne paszporty ChRL dzieciom z jednym obywatelem. Zarówno dokumenty podróży ChRL, jak i paszporty ChRL identyfikują posiadacza jako obywatela ChRL, więc nie ma różnicy w tym sensie. Nie widzę w prawie paszportowym ChRL niczego, co mówi, że na posiadanie innych narodowości ma wpływ fakt, że wydaje się, że jest to tylko nieoficjalna niewyjaśniona polityka. W praktyce istnieje jednak różnica w użyciu między po drugie, ponieważ chińskie kontrole wyprowadzenia pozwolą osobie posiadającej dokument podróży z ChRL i paszportowi zagranicznemu bez problemu opuścić Chiny, ale nie pozwolą, aby ktoś z ChRL i paszportami zagranicznymi wyjechał (i zwykle trzeba by pokazać zagraniczny paszport, jak chcą) aby zobaczyć dowody, że możesz wprowadzić cel podróży).Być może jest to sposób na odróżnienie „prawdziwych” podwójnych obywateli, którzy mieliby dokument podróży ChRL, od osób, które już utraciły obywatelstwo ChRL przez naturalizację za granicą i udają obywateli ChRL, które miałyby paszport ChRL).

Trochę komplikuje to fakt, że od 2015 r. Pojawiły się niepotwierdzone doniesienia, że ​​kilka (ale nie wszystkie) chińskie konsulaty w USA odmawiają chińskich dokumentów podróży dwóm obywatelom, którzy mieszkali za granicą przez ponad czas (jak 18 miesięcy). Pojawiły się sprzeczne doniesienia o tym, czasem opisujące sytuację, która zmieniała się z miesiąca na miesiąc w tym samym konsulacie. Ponieważ sytuacja jest nieco niejasna, jeśli Twoje dziecko ma podwójne obywatelstwo, możesz na wszelki wypadek wypełnić zarówno wniosek wizowy, jak i wniosek o chiński dokument podróży.

Ja i żona jesteśmy Chińczykami, którzy mają stałe miejsce zamieszkania w Wielkiej Brytanii, ale nie są obywatelami Wielkiej Brytanii. Nasza córka urodziła się w kwietniu 2015 r. W Wielkiej Brytanii i nie może być obywatelką chińską. Więc jest Brytyjką i podróżuje z chińską wizą w paszporcie brytyjskim.

Jest to jednak ostatnia zmiana. Przed kwietniem 2015 r. Dzieci urodzone w Wielkiej Brytanii przez chińskich rodziców zamieszkałych na stałe (ale nie naturalizowanych) mogą (przez chiński rząd) być chińskie (a jeśli tak, to nie mogą być Brytyjczykami).

Więc sytuacja nie jest jasna. Najlepiej zadzwonić do ambasady, żeby się dowiedzieć.