Wcześniej nie miałem doświadczenia z WP. Próbowałem zainstalować WP 4.7 i mam ten sam problem. Tylko angielski był na liście rozwijanej. Myślałem, że WP pobiera wszystkie przetłumaczone pliki automatycznie, ale niestety tak nie było.
Aby uzyskać listę języków na liście rozwijanej (Ustawienia> Ustawienia ogólne> Język strony), musisz zainstalować przetłumacz pliki do wp-content/languages
katalogu.
Aby pobrać plik językowy, wybierz wersję WP tutaj
https://translate.wordpress.org/projects/wp
niż wybierz język. Otrzymasz stronę, na której możesz pobrać plik językowy.
Na przykład dla wp4.7 Ukraina mam tę stronę
translate.wordpress.org/projects/wp/4.7.x/uk/default
Na końcu strony znajdź Export
link. Wybierz „wszystkie aktualne ” jako „ Katalog komunikatów o obiektach maszynowych (.mo) ” i kliknijexport
Następnie umieść pobrany plik w katalogu wp-content / languages . Otwórz lub odśwież stronę Ustawienia> Ustawienia ogólne. Powinieneś zobaczyć nowy język na liście rozwijanej.
Ważne jest, aby dokładnie pobrać plik .mo . Spędziłem dużo czasu próbując zainstalować plik .po. Również jeśli używasz linuksa i masz tylko plik .po, możesz go przekonwertować za pomocą polecenia
msgfmt -o uk_UA.mo uk_UA.po
Aby zainstalować przetłumaczone pliki wtyczek i motywów, powinieneś robić te same rzeczy z pewną różnicą.
Więcej informacji można znaleźć tutaj
https://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language