Po włączeniu dostępu IMAP w Gmailu tworzone są etykiety [imap] / Robocze, [imap] / Wysłane i [imap] / Kosz.
Jak działają te etykiety, biorąc pod uwagę, że każdy klient IMAP może potencjalnie zaimplementować mapowanie lokalnego folderu <--> serwera na różne sposoby?
Biorąc te nazwy etykiet / folderów za wartość nominalną, zakładam, że są one mapowane odpowiednio do folderów Kopie robocze, Wysłane i Kosz klienta. Ale w ogóle nie stwierdziłem, że tak jest, ponieważ Thunderbird obsługuje mapowanie folderów w jedną stronę, klient IMAP iPhone 4 w inny sposób, Outlook w jeszcze inny sposób itd.
Na koniec dnia chcę, aby każdy użytkownik IMAP, którym są wysłane wiadomości, pojawił się w dowolnym folderze wysyłanym przez serwer, tak samo w przypadku śmieci i kopii roboczych.