Odpowiedzi:
Utwórz plik tekstowy z nazwą .nomediaw folderze, który chcesz ukryć w aplikacji Zdjęcia. Sam plik może pozostać pusty.
Do tworzenia plików możesz użyć aplikacji File Manager.
.nomediaa zdjęcia są nadal widoczne na moim telefonie, utworzyłem również plik o nazwie .nomedia.txtincase, ponieważ musiał to być plik txt i nadal tak jest.
Po krótkiej analizie w ustawieniach Zdjęć Google znalazłem następującą rzecz:

Może to być z łatwością nowa opcja, ale wydaje się, że jest dokładnie tym, czego szukasz. Musisz przejść do photos.google.com, a następnie przejść do ustawień tam, ale wydaje się, że działa!
.nomediabezpośrednio do Zdjęć Google, pominie on każdy plik w tym folderze (i wyświetli ikonę „pominiętą” podczas przesyłania).