Próbuję użyć wyrażenia regularnego do zamiany tekstu w pliku (zastąp pełny adres URL tylko protokołem / domeną /):
:%s/\(https\?:\/\/.*?\/\).*/\1/gc
Niestety .*?nie pasuje do ciągu, nawet próbując uciec przed ?kwantyfikatorem? W jaki sposób należy uchylić niepochodny kwantyfikator w vimie?

:help greedyzabrałby Cię do właściwego tematu pomocy.:help regexpto pomoc opisująca smak regularny Vima.