Jak chronić funkcję bash przed nadpisaniem?

W bashpowłoce możemy zdefiniować funkcję za fpomocą

f(){ echo Hello; }

a następnie ponownie utwórz / zastąp to, bez żadnych komunikatów o błędach lub ostrzeżeniach, za pomocą

f(){ echo Bye; }

Wierzę, że istnieje sposób na ochronę funkcji przed zastąpieniem w ten sposób.

Możesz zadeklarować fjako funkcję tylko do odczytu, używając readonly -f flub declare -g -r -f f( readonlyjest równoważne declare -g -r). Jest to -fopcja dla tych wbudowanych narzędzi, która sprawia, że ​​działają one fjak nazwa funkcji, a nie na zmiennej f.

$ f(){ echo Hello; }
$ readonly -f f
$ f(){ echo Bye; }
bash: f: readonly function
$ unset -f f
bash: unset: f: cannot unset: readonly function
$ f
Hello

Jak widać, ustawienie funkcji tylko do odczytu nie tylko chroni ją przed przesłonięciem, ale także chroni przed rozbrojeniem (całkowicie usuniętym).

Obecnie (stan na dzień bash-5.0.11) próba modyfikacji funkcji tylko do odczytu nie spowodowałaby zakończenia powłoki, jeśli używa się errexitopcji powłoki ( set -e). Chet, bashopiekun, mówi, że jest to przeoczenie i że zostanie zmienione w następnej wersji.