Odpowiedzi:
użyłbym:
netstat -punta | grep <src port>
poda ci PID i nazwę binarną dla każdego
Miałem szczęście używając nethogów, które mają aktywne repozytorium github
sudo apt-get install nethogs
lub skompiluj ze źródła
git clone https://github.com/raboof/nethogs.git
cd nethogs
make
sudo make install
... następnie wyświetl ruch, powiedz na interfejsie WiFi:
sudo nethogs wlan0