Odwrotny ukośnik powstrzyma rozszerzenie aliasu, tj. Wykonuje oryginalne polecenie i upewnia się, że wersja aliasu nie działa. Skrypty mogą nieświadomie działać z rozszerzaniem aliasów, gdy system jest ustawiony shopt -s expand_aliases(tylko BASH) lub jeśli jest wykonywany przy użyciu source.
./conda.sh # usually no alias expansion (unless `shopt -s expand_aliases` in BASH)
source ./conda.sh # alias expansion
. ./conda.sh # alias expansion
Niektórzy administratorzy lubią wstawiać ukośnik we wszystkim jako środek zapobiegawczy przeciwko efektom ubocznym aliasów, na wypadek, gdyby został przypadkowo aliasowany gdzie indziej, a alias zostanie rozwinięty, jak wyjaśniono wcześniej. Na przykład, jeśli system alias dirname='dirname -z'gdzieś to ustawił i warunek pozwala na rozwinięcie aliasu, wówczas skrypt, który próbuje wywołać dirname, niestety zadzwoni dirname -z, co nie było zamierzone.
Jeśli istnieje pewność, że taki alias nie istnieje, możemy usunąć cały ukośnik odwrotny i powinien on działać poprawnie.
Alternatywnie można użyć commandzamiast wersji z odwrotnym ukośnikiem, aby ukryć alias. Zamiast tego \dirnamemożna użyć command dirname, który może wyglądać na bardziej czytelny. (W przypadku wbudowanych poleceń, takich jak cd, należy użyć builtinzamiast tego). Wolę to zamiast tego, ponieważ omija również funkcję o tej samej nazwie, a także wszelkie aliasy.