sha1sum
wyprowadza w formacie heksadecymalnym rzeczywisty sha. Chciałbym zobaczyć wariant zakodowany w standardzie base64. być może jakieś polecenie, które wypisuje wersję binarną, którą mogę potokować, na przykład: echo -n "message" | <some command> | base64
lub jeśli wypisuje ją bezpośrednio, to też jest w porządku.
echo foo | openssl dgst -binary -sha1 | base64
jest równoważny i prawdopodobnie najczystszy sposób na zrobienie tego.