zsh chce poprawić vima do .vim

Używam zsh na Gentoo x64, a kiedy piszę sudo vim /path/to/file z mojego folderu domowego, zsh pyta:

zsh: correct 'vim' to '.vim' [nyae]?

Chcę uruchomić vimnie mój .vimfolder. Jak to naprawić?

Domyślam się, że setopt autocdto powoduje. Dziwne jest to, że jeśli nie dodam sudo, zsh nie prosi o nic do poprawienia.

spróbuj alias sudo='nocorrect sudo'.

OK, rozumiem Problem nie polega na autocdtym correctall. vimjako polecenie ( vim file) nie powoduje żadnej korekcji *, ale vimw sudo vimto argument, zshwidzi, że jest blisko do nazwy folderu w bieżącym katalogu i zapyta, czy chcesz, aby zmienić to, jak pliki i foldery są bardziej wspólne argumenty. Tak więc rozwiązaniem jest unsetopt correctall(lub setopt nocorrectall). Jako ilustracja; uwaga Mam .zshfolder:

% unsetopt correctall
% setopt autocd correct 
% vim zsh
% sudo vim zsh
% setopt correctall
% vim zsh
zsh: correct 'zsh' to '.zsh' [nyae]? 
% sudo vim zsh
zsh: correct 'zsh' to '.zsh' [nyae]? 
zsh: correct 'vim' to '.vim' [nyae]? 
%

_{*: Albo nie powinno miałem zsh zapytać, czy należy skorygować command, aby _commandna ciągu kilku komend z jakiegoś powodu. Być może dlatego, że sprawdza aliasy i nadaje im wyższy priorytet.}