Odpowiedzi:
Możesz użyć gconftool z kluczem / apps / gnome-terminal / profile / Default / background_type (być może będziesz musiał użyć innej nazwy profilu niż „Default”):
gconftool -s -t string /apps/gnome-terminal/profiles/Default/background_type solid
gconftool -s -t string /apps/gnome-terminal/profiles/Default/background_type transparent
Zostało to przetestowane w wersji 3.0.1, ale polecenie powinno być takie samo.