Czysto zamień wszystkie wystąpienia dwóch łańcuchów za pomocą sed

Załóżmy, że mam plik, który zawiera wiele wystąpień zarówno StringA, jak i StringB. Chcę zamienić wszystkie wystąpienia StringA na StringB i (jednocześnie) wszystkie wystąpienia StringB na StringA.

W tej chwili robię coś takiego

cat file.txt | sed 's/StringB/StringC/g' | sed 's/StringA/StringB/g' | sed 's/StringC/StringA/g'

Problem z tym podejściem polega na tym, że zakłada, że ​​StringC nie występuje w pliku. Chociaż w praktyce nie jest to problemem, to rozwiązanie nadal wydaje się brudne - to znaczy, że jest to okazja do nauczenia się więcej magii uniksowej. :)

Jeśli StringBi StringAnie może pojawić się w tym samym wierszu wprowadzania, możesz powiedzieć sedowi, aby wykonał zamianę w jeden sposób, a spróbuj w inny sposób, jeśli nie wystąpiły żadne wystąpienia pierwszego szukanego ciągu.

<file.txt sed -e 's/StringA/StringB/g' -e t -e 's/StringB/StringA/g'

W ogólnym przypadku nie sądzę, aby istniała łatwa metoda. Przy okazji zauważyć, że specyfikacja jest niejednoznaczna, czy StringAi StringBmogą się pokrywać. Oto rozwiązanie Perla, które zastępuje skrajne lewe wystąpienie dowolnego łańcucha i powtarza się.

<file.txt perl -pe 'BEGIN {%r = ("StringA" => "StringB", "StringB" => "StringA")}
                    s/(StringA|StringB)/$r{$1}/ge'

Jeśli chcesz pozostać przy użyciu narzędzi POSIX, awk jest najlepszym rozwiązaniem. Awk nie ma prymitywu dla ogólnych parametryzowanych zamienników, więc musisz rzucić własne.

<file.txt awk '{
    while (match($0, /StringA|StringB/)) {
        printf "%s", substr($0, 1, RSTART-1);
        $0 = substr($0, RSTART);
        printf "%s", /^StringA/ ? "StringB" : "StringA";
        $0 = substr($0, 1+RLENGTH)
    }
    print
}'

W tej chwili robię coś takiego
...
Problem z tym podejściem polega na tym, że zakłada, że ​​StringC nie występuje w pliku.

Myślę, że twoje podejście jest w porządku, powinieneś po prostu użyć czegoś innego zamiast łańcucha, czegoś, co nie może wystąpić w linii (w przestrzeni wzorów). Najlepszym kandydatem jest \newline.
Zwykle żadna linia wejściowa w obszarze wzorców nie będzie zawierała tego znaku, więc aby zamienić wszystkie wystąpienia THISiw THATpliku, możesz uruchomić:

sed 's/THIS/\
/g
s/THAT/THIS/g
s/\n/THAT/g' infile

lub, jeśli twój sed obsługuje również \nw RHS:

sed 's/THIS/\n/g;s/THAT/THIS/g;s/\n/THAT/g' infile

Uważam, że użycie łańcucha „nonce” do zamiany dwóch słów jest całkowicie poprawne. Jeśli chcesz bardziej ogólnego rozwiązania, możesz zrobić coś takiego:

sed 's/_/__/g; s/you/x_x/g; s/me/you/g; s/x_x/me/g; s/__/_/g' <<<"say you say me"

To daje

say me say you

Zauważ, że potrzebujesz tutaj dwóch dodatkowych podstawień, aby uniknąć zastąpienia, x_xjeśli zdarzy się, że będziesz mieć ciąg „x_x”. Ale nawet to wydaje mi się prostsze niż awkrozwiązanie.