Wznów zawieszony proces w pętli for

Pracuję w bash:

for i in ull-*.pbm; do convert $i tmp2/$i.pdf ; done

Jestem Ctrl-Zw trakcie uruchamiania, a następnie fgjego identyfikator pracy. Ale pozostałe iteracje nie kończą się. Zastanawiam się dlaczego?

Ctrl-Zzawiesza aktualnie uruchomiony proces. W wyrazie

for i in ull-*.pbm; do convert "$i" "tmp2/$i.pdf" ; done

Wszystkie polecenia z wyjątkiem convert(czyli for, in, doi done) to bash„s kluczowych uruchomione w bieżącej powłoki i powłoki nie może zawiesić się (i to nie jest twój zamiar tak czy inaczej). Kiedy więc naciśniesz Ctrl-Z, a polecenie convertzawiesi się, pętla po prostu się zakończy, ponieważ nie ma już nic do przetworzenia.

Jeśli chcesz mieć możliwość zawieszenia całej pętli, po prostu uruchom ją w środowisku podpowłoki:

(for i in ull-*.pbm; do convert "$i" "tmp2/$i.pdf" ; done)

Jedyną znaną mi powłoką, która może zawiesić całą pętlę w bieżącej powłoce, jest zsh.