Już dawno zauważyłem ten problem. Otwieranie arkuszy kalkulacyjnych bezpośrednio z Nautilus czasami zachowuje się inaczej w Unity. Oznacza to, że czasami widzę ikonę wyskakującą w programie uruchamiającym, jak na obrazku poniżej:
Innym razem mam domyślną ikonę LibreOffice, mimo że mam otwarty arkusz kalkulacyjny (LibreOffice Calc):
I w końcu najgorszym przypadkiem jest brak ikony, mimo że mam otwarty arkusz kalkulacyjny:
W tym ostatnim przypadku nie mam nawet okna zamykania / minimalizowania / maksymalizowania w lewym górnym rogu. Mogę go zamknąć tylko za pomocą ALT + F4.
Wiesz, dlaczego Unity tak się zachowuje?
Nie widzę specjalnego wzorca dla tych zdarzeń. Zdarza się, że jest losowy zarówno dla plików .ods, jak i .xls.