Jak zainstalować LibreOffice Language Tools (sprawdzanie pisowni, tezaurus…)


113

Jakie są kroki, aby zainstalować sprawdzanie pisowni i obsługę innych języków dla LibreOffice. Na przykład hiszpański, francuski, włoski itp.

Odpowiedzi:


90

Najwyraźniej jest to zarządzane na poziomie systemu. Przejdź do menu Obsługa języków w menu Ustawienia systemowe i dodaj języki, które chcesz obsługiwać. Po tym zrestartuj LibreOffice, a zobaczysz, że na przykład moduł sprawdzania pisowni daje ci możliwość korzystania z nowo zainstalowanych języków.


1
Ok, byłem w oldschoolowy sposób szukania pakietów wsparcia językowego. To oszczędza mi dużo mgiełki. Dzięki.
Luis Alvarado,

Pracował dla mnie, ale czy jest to możliwe z wiersza poleceń? Inne zaproponowane rozwiązania wiersza poleceń zawiodły dla mnie.
Ciro Santilli 新疆 改造 中心 法轮功 六四 事件

5
@cirosantilli, czy wypróbowałeś inne odpowiedzi „wiersza polecenia” poniżej, na przykład: sudo apt-get install myspell-eslub aspell-eslubhunspell-es
alfC

5
nie działa w ten sposób dla większości języków w Ubuntu 14.04 z LO 4.2

3
Komentarz Andre Blecha : uwaga: system pobierze pliki zależne od języka, taką pomoc i dokumentację dla WSZYSTKICH zainstalowanych aplikacji. Może to zajmować dużo miejsca i zajmować dużo czasu.
Fabby

30

Polecenie: sudo apt-get install aspell-<language pack> załatwi sprawę

Na przykład słownik hiszpański to:

sudo apt-get install aspell-es


Dotyczy to jednak szczególnie sprawdzania pisowni, prawda? To tak naprawdę nie daje tezaurusa ani innych funkcji w języku, prawda?
Eliah Kagan

masz rację Eliasz, to tylko sprawdzanie pisowni
niemiecki Attanasio

2
ostatnio miałem podobny problem z e-mailem Evolution, w takim przypadku rozwiązaniem było zrobienie podobnej rzeczy, ale zamiast tego z hunspell,sudo apt-get install hunspell-es
alfC

Aby wyświetlić listę wszystkich dostępnych słowników sudo apt-cache search aspell
Philippe Gachoud

10
Instalowanie aspellsłowników nie działało dla mnie (Kubuntu 16.04, LibreOffice 5.1.4.2), ale instalacja spełniła myspellswoje zadanie.
datka

30

Jeśli nie możesz zainstalować pakietów systemowych, możesz ręcznie zainstalować rozszerzenie słownika sprawdzającego pisownię. Musisz ponownie uruchomić LibreOffice.

Słownik US English dostępny tutaj: extensions.libreoffice.org .

Instrukcje dotyczące instalowania rozszerzeń:

  1. Pobierz rozszerzenie i zapisz je w dowolnym miejscu na komputerze.
  2. W LibreOffice wybierz Narzędzia → Extension Manager z paska menu.
    Narzędzia> Menedżer rozszerzeń ...
  3. W oknie dialogowym Extension Manager (rysunek 2) kliknij Dodaj. Korzystanie z Menedżera rozszerzeń
  4. Otwiera się okno przeglądarki plików. W oknie dialogowym Dodaj rozszerzenie możesz znaleźć pliki rozszerzenia w folderach systemowych. Pliki rozszerzenia mają rozszerzenie pliku OXT. Dodaj okno dialogowe rozszerzenia
  5. Znajdź i wybierz rozszerzenie, które chcesz zainstalować, i kliknij Otwórz.
  6. Jeśli to rozszerzenie jest już zainstalowane, zostaniesz poproszony o naciśnięcie OK, aby potwierdzić, czy zastąpić bieżącą wersję nową, lub naciśnij Anuluj, aby zatrzymać instalację. Wymiana rozszerzenia
  7. Następnie pojawi się pytanie, czy zainstalować rozszerzenie tylko dla użytkownika, czy dla wszystkich użytkowników.
    • Jeśli wybierzesz opcję Tylko dla mnie, rozszerzenie zostanie zainstalowane tylko dla Twojego użytkownika (rozszerzenie zostanie zapisane w Twoim profilu użytkownika, a inni użytkownicy nie będą mieli do niego dostępu).
    • Jeśli wybierzesz opcję Dla wszystkich użytkowników, musisz mieć uprawnienia administratora systemu. W takim przypadku rozszerzenie jest instalowane w folderze systemowym LibreOffice i będzie dostępne dla wszystkich użytkowników.
    • Zasadniczo wybierz opcję Tylko dla mnie, która nie wymaga uprawnień administracyjnych w systemie operacyjnym.
      Opcje instalacji: tylko dla mnie lub dla wszystkich użytkowników
  8. Następnie możesz zostać poproszony o zaakceptowanie umowy licencyjnej. Użyj przycisku Przewiń w dół, aby zweryfikować licencję
  9. Użyj przycisku Przewiń w dół, aby przeczytać umowę licencyjną. Na końcu tekstu licencji przycisk Akceptuj zostanie włączony.
  10. Kliknij Zaakceptuj, aby kontynuować instalację.
  11. Po zakończeniu instalacji rozszerzenie jest wymienione w oknie dialogowym Menedżer rozszerzeń. Okno dialogowe Extension Manager (ponownie), teraz zawierało zainstalowane rozszerzenie

Instrukcje skradzione z libreoffice.org


działał jak urok. jedyne, co musiałem zrobić, to dodać rozszerzenie Oxt do pliku, ponieważ menedżer rozszerzeń nie widzi pliku rozszerzenia. przepraszam za zły angielski.
Engels Peralta,

Libreoffice powinien naprawdę uprościć ten proces.
Ciro Santilli 14 改造 中心 法轮功 六四 事件

15

Aby zainstalować hiszpański sprawdzanie pisowni w Libre-Office, potrzebujesz następnego pakietu:

sudo apt-get install myspell-es

3
+1. Dla mnie aspell-nlbył nie działa, ale myspell-nl została praca
Jasper de Vries

2
W przypadku języka niemieckiego, inaczej niż oczekiwano w powyższym przykładzie, nazwa pakietu to myspell-de-de.
orschiro

sudo apt install myspell-nlplonyNote, selecting 'hunspell-nl' instead of 'myspell-nl'
Serge Stroobandt

11

W przypadku Ubuntu 12.04 i niemieckiego (Austria) instalacja pakietu hunspell rozwiązała mój problem:

sudo apt-get install hunspell-de-at

Pamiętaj, aby ponownie uruchomić LibreOffice Writer po zainstalowaniu pakietu!


3

Istnieje również bardzo popularne rozszerzenie obsługujące do 20 języków, które może wykrywać nie tylko literówki, ale także błędy gramatyczne i „fałszywych przyjaciół”. Rozszerzenie nazywa się LanguageTool .


Najlepsza odpowiedź moim zdaniem. Specyficzne dla LO, uwzględniono wiele języków (jak pierwotnie pytano), zaktualizowane rozszerzenie, nie obejmujące całego systemu, nie wymaga rootowania, nie jest to gra zgadywania typu „apt-get install”.
berbt

Aby to zadziałało, musisz zainstalować pakiet „libreoffice-java-common” (w przeciwnym razie wystąpi błąd UNO / java / NoClassDefFound)
Gray Panther

2

sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-fr

Spowoduje to zainstalowanie: hunspell hunspell-fr-comprehensive hyphen-fr libreoffice-help-fr libreoffice-l10n-fr mythes-fr

Miał on zostać zainstalowany, libreoffice-grammarcheck-frale z jakiegoś powodu pakiet nie jest dostępny w mojej instalacji linuxmint


Nadal działa od wersji Ubuntu 18.04. Aby zobaczyć dostępne pakiety językowe, wpisz sudo apt-get --install-suggests install libreoffice-l10n-i naciśnij klawisz „Tab”, aby wyświetlić sugestie autouzupełniania.
tanius

1

Musisz zastosować zmiany w całym systemie, aby odzwierciedlić je w LibreOffice, przejdź do Ustawień systemu, wybierz preferencje językowe, aby uzyskać pakiet językowy nie tylko dla LibreOffice, ale dla twojego systemu.


Nie, nie musisz . Zobacz inne odpowiedzi.
berbt

0

Potrzebne jest tylko hunspell

Jeśli potrzebny jest tylko dodatkowy słownik sprawdzania pisowni, bez plików dla dodatkowego języka interfejsu użytkownika (UI), otwórz terminal wiersza poleceń i wpisz:

sudo apt install hunspell-xx

gdzie xxjest dwuliterowy kod języka ISO 639-1 .

W niektórych przypadkach, kod języka musi być uzupełnione zarówno z ISO 3166-1 alfa-2, kod kraju , jak w hunspell-en-gbi hunspell-de-chlub trzech lub więcej skrótem literowym specjalistycznych słowników jak w hunspell-en-medangielskich terminów medycznych.

Wszystkie dostępne hunspellsłowniki są wyświetlane za pomocą polecenia:

apt search hunspell

Zrestartuj LibreOffice, aby udostępnić nowy słownik do sprawdzania pisowni.

Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.