Jak pisać po arabsku w LibreOffice

Kiedyś pisałem i czytałem .odforaz .docpliki po arabsku na swoim laptopie, a potem nagle LibreOffice przestało czytać i pisać po arabsku. Zwykle mogę pisać po arabsku w przeglądarce na przykład lub w innych programach, ale jeśli na przykład skopiuję i wkleję tekst arabski w LibreOffice, wkleiłbym tylko cyfry i symbole. To samo, jeśli włączę klawiaturę arabską i spróbuję pisać po arabsku: w dokumencie nie pojawią się żadne litery.

• Zainstalowałem pakiet językowy zgodnie z sugestią tutaj: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1600059 .

• Zainstalowałem czcionkę arabską.

• Zmieniłem ustawienia języka zgodnie z sugestią tutaj: http://alefba.us/libreoffice-arabic-persian .

Co jest nie tak?

(Przepraszam, jestem dość nieświadomy tego rodzaju problemów (ale chętnie się uczę). Spróbuj mówić ludzkim językiem, aby zrozumieć, jakie kroki należy wykonać).

Wielkie dzięki

Zakładam, że chcesz pisać od prawej do lewej ?! Dobrze ?!

Są dwie metody:

A) Ukończ nową instalację Ubuntu w języku arabskim za pomocą arabskiej klawiatury i sprzętu zakupionego na lotnisku w Dubaju.

; o)

B) Oto link do dodawania nowych czcionek dla libreoffice (wystarczy dodać czcionki w gimp):

Jak dodawać nowe czcionki do gimp?

Wesołego programowania i pisania oraz miłej zimy.

Wygląda na to, że masz uszkodzone drzewo preferencji zapisane w systemie.

wykonaj kopię zapasową tego katalogu "/home/yourUserName/.config/libreoffice/VersionNumber/user"i stamtąd go usuń. Spowoduje to przywrócenie statusu LibreOffice do nowej instalacji. Uwaga: Twoje ustawienia niestandardowe, osobisty słownik i lista ostatnich dokumentów zostaną utracone! ale możesz je przywracać jeden po drugim z kopii zapasowej.

W Ustawieniach systemu> Region i język> Źródła wprowadzania danych dodaj układ klawiatury arabskiej, którego potrzebujesz.

W Libre Office Writer zmień układ klawiatury (w Gnome Shell znajduje się w prawym górnym rogu ekranu) i zacznij pisać.

Na moim Ubuntu 14.04 działało, ale lista dostępnych układów klawiatury nie została zaktualizowana, dopóki nie wylogowałem się z systemu.

Przejdź do menu ustawień Ubuntu, a następnie kliknij tekst. Dodaj preferowany język. W ten sposób możesz pisać w swoim preferowanym języku.

Czy włączyłeś obsługę „Complex Text Layout” (CTL)? Zobacz https://help.libreoffice.org/Common/Selecting_the_Document_Language

Chociaż nie próbowałem tego, rozumiem, że pozwala na pisanie tekstu arabskiego od prawej do lewej.

Przejdź do Narzędzia -> Opcje -> Ustawienia języka -> Języki. Zaznacz pole „Złożony układ tekstu (CTL)” - Następnie możesz określić domyślny język z rozwijanej listy (do wyboru jest osiem różnych wersji arabskiego).

Możesz także określić, że będzie to dotyczyć tylko bieżącego dokumentu fi, który chcesz (pole wyboru po prawej).

Jeśli chcesz używać języka arabskiego jako języka wyświetlania dla całej aplikacji, możesz pobrać arabską wersję LibreOffice: http://www.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/?type=deb-x86_64&version=5.2&lang= ar