Automatyczna aktualizacja funkcji Atom nie jest jeszcze obsługiwana w systemie Ubuntu. Z ich repozytorium GitHub:
Obecnie dostępna jest tylko wersja 64-bitowa.
Pobierz atom-amd64.deb ze strony z wydaniami Atom. Uruchom sudo dpkg --install atom-amd64.deb na pobranym pakiecie. Uruchom Atom za pomocą zainstalowanej komendy atom. Wersja dla systemu Linux nie jest obecnie automatycznie aktualizowana, dlatego konieczne będzie powtórzenie tych kroków, aby przeprowadzić aktualizację do przyszłych wersji.
Próbowałem użyć PPA Webupd8, ale to nie działa dla mnie.