Odpowiedzi:
Z forów VirtualBox:
VBoxManage clonehd file.vdi output.iso --format RAW
dd if=output.iso of=/dev/sdX
Zamień X
powyższe polecenie na literę dysku, na którym chcesz zapisać. Sprawdź to dwukrotnie, ponieważ polecenie zniszczy dane na wyznaczonym dysku.
Teraz znajduje się na rozruchowym dysku USB dowolnego rozmiaru.