Odpowiedzi:
Oprócz opcji ustawień wprowadzonej w 15.04 (poniżej), ta sama funkcja została dodana do okna Ustawienia - Wyglądy (kliknij ikonę koła zębatego w prawym górnym rogu ekranu)
15.04 ma teraz możliwość przełączania menu globalnego, a także lokalnych zintegrowanych menu (poprzez Ustawienia systemowe - Wygląd - karta Zachowanie), aby być na stałe włączonym lub wyłączonym.
Jeśli używasz w pełni aktualnej wersji 14.04, ta sama zdolność została przeniesiona.
Aby włączyć na stałe:
gsettings set com.canonical.Unity always-show-menus true
Aby wyłączyć, np. Automatycznie ukryć:
gsettings set com.canonical.Unity always-show-menus false
Przejdź do centrum oprogramowania Ubuntu i pobierz narzędzie o nazwie Unity tweak tool
Jeśli jest pobrany, uruchom go i wybierz Window controls
z niego menu.
Tam kliknij show menu
przycisk i zamknij program do poprawiania.
Otwórz ponownie wszystkie okna i powinno działać.
Daj mi również znać, jeśli to nie zadziała!
gsettings set com.canonical.Unity always-show-menus true
(co zadziałało bez narzekania, że „Nie ma takiego klucza”). Wypróbowałem dwie aplikacje po tym, Pidgin i Thundebird, i obie miały Lokalnie zintegrowane menu stale widoczne po ponownym uruchomieniu. Przed wykonaniem bitu gsettings z wiersza poleceń miałem takie samo zachowanie, jak opisane przez @Kaspar w powyższym komentarzu.