W 16.04 oto jak w końcu udało mi się to uruchomić. Xmodmap nie działa uniwersalnie we wszystkich aplikacjach, narzędzie do dostosowywania gnomów nie posiadało tej funkcji, dconf nie edytował niestandardowej zamiany klawiszy altwin2 (jak tutaj główna odpowiedź), więc oderwałem włosy, aż połączyłem kilka odpowiedzi w ten kompletny, prosty i eleganckie rozwiązanie:
gksudo gedit /usr/share/X11/xkb/symbols/pc
zmień na:
default partial alphanumeric_keys modifier_keys
xkb_symbols "pc105" {
key <ESC> { [ Escape ] };
// The extra key on many European keyboards:
key <LSGT> { [ less, greater, bar, brokenbar ] };
// The following keys are common to all layouts.
key <BKSL> { [ backslash, bar ] };
key <SPCE> { [ space ] };
include "srvr_ctrl(fkey2vt)"
include "pc(editing)"
include "keypad(x11)"
key <BKSP> { [ BackSpace, BackSpace ] };
key <TAB> { [ Tab, ISO_Left_Tab ] };
key <RTRN> { [ Return ] };
key <CAPS> { [ Caps_Lock ] };
key <NMLK> { [ Num_Lock ] };
key <LFSH> { [ Shift_L ] };
key <LCTL> { [ Alt_L ] };
key <LWIN> { [ Super_L ] };
key <RTSH> { [ Shift_R ] };
key <RCTL> { [ Alt_R ] };
key <RWIN> { [ Super_R ] };
key <MENU> { [ Menu ] };
// Beginning of modifier mappings.
modifier_map Shift { Shift_L, Shift_R };
modifier_map Lock { Caps_Lock };
modifier_map Control{ Control_L, Control_R };
modifier_map Mod2 { Num_Lock };
modifier_map Mod4 { Super_L, Super_R };
// Fake keys for virtual<->real modifiers mapping:
key <LVL3> { [ ISO_Level3_Shift ] };
key <MDSW> { [ Mode_switch ] };
modifier_map Mod5 { <LVL3>, <MDSW> };
key <ALT> { [ NoSymbol, Control_L, Control_R ] };
//include "altwin(meta_alt)"
key <LALT> { [ Control_L ] };
key <RALT> { [ Control_R ] };
modifier_map Mod1 { Alt_L, Alt_R, Meta_L, Meta_R };
key <META> { [ NoSymbol, Meta_L, Meta_R ] };
modifier_map Mod1 { <META> };
key <SUPR> { [ NoSymbol, Super_L ] };
modifier_map Mod4 { <SUPR> };
key <HYPR> { [ NoSymbol, Hyper_L ] };
modifier_map Mod4 { <HYPR> };
// End of modifier mappings.
key <OUTP> { [ XF86Display ] };
key <KITG> { [ XF86KbdLightOnOff ] };
key <KIDN> { [ XF86KbdBrightnessDown ] };
key <KIUP> { [ XF86KbdBrightnessUp ] };
};
hidden partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "editing" {
key <PRSC> {
type= "PC_ALT_LEVEL2",
symbols[Group1]= [ Print, Sys_Req ]
};
key <SCLK> { [ Scroll_Lock ] };
key <PAUS> {
type= "PC_CONTROL_LEVEL2",
symbols[Group1]= [ Pause, Break ]
};
key <INS> { [ Insert ] };
key <HOME> { [ Home ] };
key <PGUP> { [ Prior ] };
key <DELE> { [ Delete ] };
key <END> { [ End ] };
key <PGDN> { [ Next ] };
key <UP> { [ Up ] };
key <LEFT> { [ Left ] };
key <DOWN> { [ Down ] };
key <RGHT> { [ Right ] };
};
Zapisać.
rm -rf /var/lib/xkb/*
(Nie wiem, czy jest to wymagane, ale zrobiłem to.)
Restart.