Odpowiedzi:
Myślę, że możesz znaleźć to, czego szukasz w odpowiedzi superużytkownika: /superuser/242928/disable-linux-read-and-write-file-cache-on-partition
Kod powiązany z tą odpowiedzią nie jest już dostępny na code.google.com, ale został sklonowany do github: https://github.com/svn2github/pagecache-management
Instrukcje w tej odpowiedzi powinny jednak nadal działać. Mam nadzieję że to pomoże!