OK, na górze Unity znajduje się wskaźnik / selektor języka (korzystam z Ubuntu 12.04).
Pomyślałem, że kolor kursora tekstowego może być dobrym sposobem na wskazanie bieżącego języka. Używam trzech języków i podczas pisania w Gmailu lub gdzieś indziej patrzymy na kursor tekstowy. Ze względów wygody byłby to dobry sposób na dostosowanie osobnego koloru (lub kursora tekstowego) dla każdego języka.
Nie wiem, czy to jest już zaimplementowane. Byłoby miło skorzystać z tej funkcji. Byłbym wdzięczny, jeśli możesz wskazać mi właściwy kierunek.
Jak powiedziałem, nie chodzi o kursor / wskaźnik myszy, chodzi o kursor w polach tekstowych.