Korzystam z wersji 12.04 i wolę bardziej konserwatywne „normalne” paski przewijania niż paski przewijania nakładki. W terminalu ustawiłem wartość false:
gsettings set org.gnome.desktop.interface ubuntu-overlay-scrollbars false
Jednak po zrobieniu tego, w niektórych aplikacjach (np. Nautilus, Przeglądarka dokumentów) moje paski przewijania wyświetlają tylko pionowy pasek, ale bez strzałek na górze i na dole, aby przewijać w górę i w dół. W przypadku niektórych programów są one jednak wyświetlane, na przykład Gummi i Texmaker.
Znacząca różnica (na przykład przy przewijaniu dokumentów pdf zawierających kilkaset stron) powoduje przywrócenie tych strzałek. Czy jest jakiś sposób, aby to zadziałało?