Ogólnie oznacza to kraj, który wydał wizę (a nie lokalizację konsulatu kraju). Ale bez znajomości kontekstu z pierwszej ręki nie mogę być pewien, że w tym przypadku jest to poprawna odpowiedź.
W ogólnych scenariuszach tylko rząd (lub urzędnicy rządowi reprezentujący ten kraj) mogą wydawać wizy dla tego kraju.
Air India lata do wielu krajów, a także do wielu globalnych obywateli na całym świecie. W powyższym scenariuszu podróżujesz do Indii i otrzymałeś wizę od ambasady indyjskiej w Niemczech. Ponieważ Ambasada Indii reprezentuje rząd Indii, powinna to być INDIA jako „Kraj wydania wizy”.
W kilku komentarzach wspomniano, że prawdopodobną odpowiedzią są Indie i to bym tam włożył. W najgorszym przypadku Air India poprawi informacje po przybyciu na lotnisko, wszelkie informacje podane podczas odprawy nie są istotne.
@ phoog Niestety nie widnieje na mojej stronie paszportowej na indyjskiej wizie, w przeciwnym razie udostępniłbym zdjęcie. Jednak to właśnie wpisałem, ubiegając się o wizę początkowo i ponownie, przenosząc ją do nowego paszportu.
@ phoog pytanie dotyczy kraju wydania wizy. Jak może być różnie w różnych kontekstach? Osoba ta złożyła wniosek o wizę indyjską w Niemczech. Stąd Niemcy są krajem emisji.
Wiza została wydana przez Indie w Niemczech. „Kraj emisji” jest z natury niejednoznaczny; może to być pytanie „w jakim kraju” lub „w jakim kraju”. Oczywiście w kontekście indyjskiej biurokracji są zainteresowani tym, gdzie została wydana wiza. W kontekście każdej innej biurokracji, zwłaszcza linii lotniczej, chętniej chcą wiedzieć, który kraj wydał wizę zgodnie z jej prawem, w celu podróży na jego terytorium.
„Co to jest wiza amerykańska? Obywatel obcego kraju, który chce wjechać do Stanów Zjednoczonych, musi najpierw uzyskać wizę amerykańską, która jest umieszczona w paszporcie podróżnego, dokumencie podróży wydanym przez kraj jego obywatelstwa ”.
Tak więc odpowiedź powinna brzmieć „Kraj obywatelstwa” to „Kraj wystawiający wizę” (w twoim przypadku „Niemcy”). „Krajem, którego dotyczy wiza” byłoby „Indie”.
Mam nadzieję że to pomoże. (Właśnie wypełniłem szczegóły mojej Lufthansy)
Głosowanie negatywne, ponieważ odpowiedź jest bardzo niejasna. „Krajem obywatelstwa” PO są Niemcy. „Kraj wydania wizy” to Indie. Fizyczna lokalizacja wydania wizy (w tym przypadku Niemcy) nie ma znaczenia.
Używamy plików cookie i innych technologii śledzenia w celu poprawy komfortu przeglądania naszej witryny, aby wyświetlać spersonalizowane treści i ukierunkowane reklamy, analizować ruch w naszej witrynie, i zrozumieć, skąd pochodzą nasi goście.
Kontynuując, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie i innych technologii śledzenia oraz potwierdzasz, że masz co najmniej 16 lat lub zgodę rodzica lub opiekuna.