W jaki sposób zakaz podróży prezydenta Trumpa wpływa na obywateli Iranu, Iraku, Libii, Somalii, Sudanu, Syrii lub Jemenu przybywających do USA w celach turystycznych / tranzytowych itp.?


106

Prezydent Trump podpisał zarządzenie wykonawcze, które zabrania obywatelom Iranu, Iraku, Libii, Somalii, Sudanu, Syrii i Jemenu podróżowania do USA przez co najmniej 90 dni .

Czy zakaz ten obejmuje tylko osoby posiadające wizy imigracyjne, czy obejmuje również stałych turystów i innych tymczasowych gości? Jeśli tak, to czy obywatele tych krajów mogą wjechać na terytorium USA w inny sposób, na przykład poprzez złożenie wniosku o zwolnienie z konsulatu?


25
Dlaczego głosowanie negatywne? Gwarantujemy, że wkrótce zobaczymy pytania na ten temat, więc uzyskamy kanoniczną odpowiedź
JonathanReez

26
+1: dobrze jest mieć pytanie kanoniczne, dobrze sformułowane przez witrynę regularnie. Alternatywą byłoby założenie najlepszych odpowiedzi na pytania napisane przez panikujących podróżników, którzy nie znają konwencji witryny.
Henning Makholm

Komentarze nie są przeznaczone do rozszerzonej dyskusji; ta rozmowa została przeniesiona do czatu .
RoflcoptrException

Odpowiedź powinna być prawdopodobnie zredagowana, ponieważ wydaje się, że sądy niższej instancji przekroczyły swoją władzę, blokując zakaz, Sąd Najwyższy zezwolił na jego wprowadzenie w życie - nytimes.com/2017/12/04/us/politics/…
nikhil

@nikhil to wiki społeczności, więc idź!
JonathanReez

Odpowiedzi:


76

Aktualizacja - listopad 2017 r

13 listopada tymczasowy nakaz (który zakazał rządowi USA egzekwowania proklamacji prezydenckiej) został zawieszony, z wyjątkiem cudzoziemców, którzy mają wiarygodne relacje z kimś w USA.

Podsumowanie krajów tematycznych to: wprowadź opis zdjęcia tutaj

W związku z tym obywatele Czadu, Iranu, Libii, Somalii, Syrii i Jemenu pozostaną ograniczeni w podróżach do USA, chyba że mają rodziców, w tym teściowa, małżonka, narzeczonego, dziecko, dorosłego syna lub córkę, zięć prawo, synowa, rodzeństwo, szwagier, szwagierka, dziadek, wnuczka, ciocia, wujek, siostrzenica, siostrzeniec i pierwszy kuzyn. W przypadku wszystkich związków w USA uwzględniono status połowy lub kroku (np. „Przyrodni brat” lub „przyrodnia siostra”). Żaden inny członek dalszej rodziny nie będzie się liczył jako relacja bonafide.

Sytuacja na dzień 4 lutego 2017 r

Sędzia federalny określa zasady, że zakaz jest niezgodny z prawem / niekonstytucyjny i do odwołania, zawieszenie jest zawieszone. Oznacza to, że każdy obywatel wyżej wymienionych krajów, posiadający wizę lub zieloną kartę, może obecnie podróżować do USA. Może to ulec zmianie w dowolnym momencie, jeśli sąd wyższej instancji wyda inne przepisy, więc jeśli mieszkasz w USA (np. Z wizą studencką lub J-1), powinieneś podróżować jak najszybciej.

Sytuacja na dzień 28 stycznia 2017 r

Zakaz obejmuje zarówno wizy imigracyjne, wizy nieimigracyjne, jak i posiadaczy zielonej karty. Z zarządzenia wykonawczego (moje podkreślenie):

Oświadczam, że wjazd imigrantów i osób nie będących imigrantami do Stanów Zjednoczonych cudzoziemców z krajów, o których mowa w sekcji 217 (a) (12) INA, 8 USC 1187 (a) (12), byłby szkodliwy dla interesów Stany Zjednoczone i niniejszym zawieszam wjazd na terytorium Stanów Zjednoczonych jako imigrantów i osób nie będących imigrantami na 90 dni od daty niniejszego zamówienia (z wyłączeniem tych cudzoziemców podróżujących na podstawie wizy dyplomatycznej, wizy Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego, wizy C-2 w przypadku podróży do Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz wiz G-1, G-2, G-3 i G-4).

Według agencji Reuters, Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) rzecznik powiedział posiadacze Greencard zawarte są także :

Osoby posiadające tak zwane zielone karty, które czynią ich legalnymi stałymi rezydentami USA, są objęte działaniem wykonawczym prezydenta Donalda Trumpa czasowo blokującym osobom z siedmiu muzułmańskich krajów wstępu do Stanów Zjednoczonych, powiedziała w sobotę rzeczniczka Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

Nadal panuje zamieszanie w odniesieniu do osób z podwójnym obywatelstwem , takich jak osoby posiadające paszporty brytyjskie i irańskie . (Jednak podwójni obywatele posiadający obywatelstwo USA są w porządku, ponieważ obywatelom USA nie można odmówić wjazdu do USA).

Jedynymi obecnie podanymi wyjątkami są posiadacze wyżej wymienionych kategorii wiz, co zasadniczo oznacza dyplomatów, personel ONZ lub personel NATO:

  • Wizy C-2 , oficjalnie dla osób odwiedzających lub pracujących w siedzibie ONZ, ale rzadko używane ( według phoog )
  • Wizy G-1 dla wyznaczonych przedstawicieli głównych rezydentów obcych rządów i ich rodzin,
  • Wizy G-2 i G-3 , które są bardzo podobne do wiz G-1,
  • Wizy G-4 i NATO

Późna sobota

Sąd federalny, w odpowiedzi na pozew złożony w imieniu zatrzymanych podróżników, wydał na razie tymczasowy pobyt uchylający część postanowienia. Zabrania rządowi USA

usuwanie osób posiadających wnioski o status uchodźcy zatwierdzonych przez amerykańskie służby obywatelskie i imigracyjne w ramach amerykańskiego programu przyjmowania uchodźców, posiadaczy ważnych wiz imigracyjnych i nieimigracyjnych oraz innych osób z Iraku, Syrii, Iranu, Sudanu, Libii, Somalii i Jemenu zgodnie z prawem uprawniony do wjazdu do Stanów Zjednoczonych.

Nie oznacza to, że osoby te muszą zostać wpuszczone do Stanów Zjednoczonych, tylko że nie można ich odesłać. Możliwe, że pozostaną w zawieszeniu na lotniskach, dopóki sytuacja prawna się nie wyjaśni.

Nie jest również jasne, czy linie lotnicze pozwolą teraz takim osobom z już wydanymi wizami na wejście na pokład lotów do USA.

Aktualizacja: niedziela 29 stycznia 2017 r

Linie lotnicze zaczęły odmawiać przyjęcia na pokład osobom posiadającym ważne wizy z krajów znajdujących się na liście czasowych zakazów; a niektórzy pasażerowie zostali zatrzymani w punktach tranzytowych.

Pięciu Irakijczykom i obywatelowi jemeńskiemu powstrzymano się od wejścia na pokład samolotu z Kairu do Nowego Jorku w sobotę, mimo że wszystkie siedem osób uzyskało już niezbędne wizy migracyjne, aby wjechać do Stanów Zjednoczonych.

Źródło: DW

W Holandii holenderski przewoźnik flagowy KLM powiedział, że powstrzymał siedmiu pasażerów na wejście na pokład, z których pięciu udało się skontaktować przed wylotem. Tożsamości siedmiu, ich krajów pochodzenia i miejsc docelowych nie zostały podane.

„Chcielibyśmy, aby latali z nami, ale nie miałoby to większego sensu, ponieważ odmówiono by im wjazdu” do Stanów Zjednoczonych, rzecznik prasowy KLM Manel Vrijenhoek powiedział agencji prasowej AFP.

W Kanadzie linie WestJet Airlines poinformowały, że zawróciły w sobotę pasażera jadącego do Stanów Zjednoczonych, aby zastosować się do zarządzenia wykonawczego zabraniającego wjazdu do Stanów Zjednoczonych obywatelom z siedmiu krajów większości muzułmańskiej.

Rzeczniczka WestJet, Lauren Stewart, powiedziała, że ​​linia lotnicza udzieli pełnego zwrotu każdemu, kogo dotyczy zarządzenie amerykańskie. Nie podano, z jakiego kraju przyjechał pasażer.

Źródło Al Jazeera

Niedziela 29 stycznia 2017 r

Nadhim Zahawi, brytyjski konserwatysta parlamentu, nie może teraz odwiedzać swoich synów z Uniwersytetu Princeton. Reprezentuje Stratford w Avon, miejscu narodzin Williama Szekspira. Zahawi jest obywatelem brytyjskim, który urodził się w Iraku pod rządami Saddama Husseina, z którego jego kurdyjska rodzina uciekła w 1976 roku, gdy Zahawi miał 9 lat.

Źródło: BBC

Departament Stanu USA powiedział, że Brytyjczycy posiadający podwójne obywatelstwo z Syrią, Irakiem, Iranem, Sudanem, Libią, Somalią i Jemenem zostaną zatrzymani na granicy z USA przez następne 90 dni.

Źródło: The Telegraph

W niedzielę brytyjski minister spraw zagranicznych Boris Johnson przeprowadził rozmowy z rządem USA.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych poinformowało następnie brytyjskich podróżników, że podwójni obywatele zostali dotknięci tylko w przypadku podróży do USA z jednego z siedmiu zakazanych krajów .

Źródło: BBC

Omid Nouripour, poseł Partii Zielonych posiadający obywatelstwo niemiecko-irańskie, jest uważany za jednego z dziesięciu tysięcy obywateli niemieckich, którym według nowych zasad zakazano wjazdu do USA. Nouripour jest wiceprzewodniczącym niemiecko-niemieckiej grupy parlamentu niemieckiego i członkiem komitetu sterującego niemieckiego programu Atlantic Bridge.

Źródło: SPIEGEL , WELT

Podwójni obywatele Kanady mogą być zwolnieni, dopóki podróżują z paszportem kanadyjskim, choć kwestia, czy imigracja USA wprowadzi takie rozróżnienie w obecnej niepewności, dopiero się okaże.

Źródło: Rząd Kanady , tweet premiera Kanady

US Customs and Border Protection (CBP) poinformowało globalną grupę handlową, że posiadacze paszportów z państw takich jak Iran i Irak, w tym personel pokładowy , będą mieli zakaz wjazdu do Stanów Zjednoczonych, powiedział IATA w e-mailu do swoich linii lotniczych, przez Reuters.

Źródło: Reuters


30
Dlaczego głosowanie negatywne? Mam nadzieję, że głosowanie nie oznacza, że to do bani - nie obwiniaj posłańca…!
gerrit

Komentarze nie są przeznaczone do rozszerzonej dyskusji; ta rozmowa została przeniesiona do czatu .
RoflcoptrException

3
Wymaga to aktualizacji informacji w ostatnim tygodniu.
deworde

7

Wiadomość, którą otrzymałem z mojego uniwersytetu trzy godziny temu (29.01.2017, 18.00 UTC) wydaje się wskazywać, że w Massachusetts zakaz jest zniesiony na kolejne siedem dni:

Wcześnie rano federalny sąd okręgowy w Massachusetts wydał tymczasowe postanowienie, które powstrzymuje rząd od egzekwowania zarządzenia wykonawczego w celu zatrzymania lub usunięcia posiadaczy ważnej wizy lub zielonej karty, którzy podróżują z siedmiu krajów do USA przez lotnisko Logan. To zamówienie obowiązuje przez kolejne 7 dni. Siedem dotkniętych krajów to: Iran, Irak, Libia, Somalia, Sudan, Syria i Jemen. […] Zachęcamy do powrotu do Bostonu - bezpośrednio na lotnisko Logan - jak najszybciej, a przed 4 lutego.

Aktualizacja w dniu 2017-02-03 :

Dwóch studentów MIT, którym odmówiono ponownego wjazdu do Stanów Zjednoczonych w ostatni weekend, wylądowało na lotnisku Logan w piątek po południu. Studenci są teraz z powrotem w kampusie. Obaj nie mieli możliwości wejścia na pokład z powrotem do Bostonu w ostatni weekend po spędzeniu zimy z rodziną.

Powrót dwóch studentów do USA był możliwy dzięki tymczasowemu nakazowi wydanemu przez federalny sąd okręgowy w Massachusetts w zeszły weekend , powstrzymując rząd od wykonania nakazu wykonawczego w celu zatrzymania posiadaczy ważnych wiz lub zielonych kart, którzy podróżują z siedmiu dotkniętych krajów do USA przez lotnisko Logan.

W czwartek linia lotnicza ogłosiła, że ​​zacznie zezwalać pasażerom, których dotyczy nakaz wykonawczy, na wejście na międzynarodowe loty do Logan. Urzędnicy MIT szybko przeprowadzili się, aby doprowadzić dwóch studentów - z którymi byli w stałym kontakcie - na jeden z lotów tej linii lotniczej z powrotem do Bostonu.


2
Nie wydaje mi się Wątpię, czy linia lotnicza pozwoli tej osobie wejść na pokład. Istnieją już wysokie grzywny dla linii lotniczych, które przewożą kogoś do USA, który nie spełnia wymagań dotyczących wpuszczenia.
AbraCadaver

5
Zarówno zakaz nie został zniesiony, a linie lotnicze czekają na wysokie grzywny, jeśli pozwolą komuś na tranzyt do USA, o czym rząd nie powinien wpuszczać.
AbraCadaver

3
Przeczytaj dobrze zbadaną odpowiedź powyżej Nie oznacza to, że osoby, których to dotyczy, muszą zostać wpuszczone do Stanów Zjednoczonych, tylko że nie można ich odesłać. a linie lotnicze zaczęły odmawiać przyjęcia na pokład osobom posiadającym ważne wizy z krajów znajdujących się na liście czasowych zakazów; a niektórzy pasażerowie zostali zatrzymani w punktach tranzytowych.
AbraCadaver

4
@FranckDernoncourt ma rację, a zasady linii lotniczych są oparte na polityce rządu USA, a linie lotnicze będą w większości błądzić po stronie ostrożności, gdy polityka rządu jest niejasna, tak jak teraz.
phoog

2
Rzeczywiście, oto zamówienie z Dystryktu Massachusetts , które wykracza poza wcześniej zgłoszone zamówienie z Nowego Jorku. +1 do tej odpowiedzi za wskazanie na nią.
Henning Makholm
Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.