Czy obywatel USA z karalnością może podróżować do Wielkiej Brytanii?

Mam przyjaciela z kryminalną przeszłością, który chce ze mną jechać do Londynu i próbuję ustalić, czy jest to rzeczywiście możliwe.

Ten przyjaciel został skazany za wykroczenie klasy A w dniu 14 grudnia 2011 r. Za kradzież. Rozstrzygnięcie sądu zostało odroczone, aby nie zostali skazani na karę pozbawienia wolności (chociaż byli w więzieniu wkrótce po ich pierwszym aresztowaniu i przed zwolnieniem). Zostały jednak zawieszone na okres próbny przez dwa lata.

Ponieważ nigdy nie zostali skazani na karę pozbawienia wolności, według TheInformationHub wydaje się , że ich wizyta w Wielkiej Brytanii nie powinna stanowić problemu.

Brytyjskie przepisy imigracyjne dla odwiedzających określają, w odpowiedniej części:

V 3.1 Niniejsza część ma zastosowanie do wszystkich wniosków o wizy wizy, zezwolenia na wjazd i przedłużenia pobytu jako gość, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej.

(Jako obywatel USA nie potrzebujesz wizy wizowej z wyprzedzeniem; zgodnie z brytyjskimi przepisami imigracyjnymi będziesz ubiegać się o zezwolenie na wjazd , okazując paszport na granicy brytyjskiej na lotnisku).

V 3.4 Wniosek (z wyjątkiem wniosku o przedłużenie pobytu jako gość) zostanie odrzucony, jeżeli wnioskodawca został skazany za przestępstwo, za które został skazany na karę pozbawienia wolności:

a) co najmniej 4 lata; lub
(b) od 12 miesięcy do 4 lat, chyba że minęło co najmniej 10 lat od końca kary; lub
c) krócej niż 12 miesięcy, chyba że minęło co najmniej 5 lat od końca kary.

W przypadkach, w których stosuje się ten ustęp, jedynie w wyjątkowych okolicznościach interes publiczny związany z utrzymaniem odmowy zostanie przeważony przez istotne czynniki.

...

V 3.5. Zgłoszenie zostanie zwykle odrzucone, jeżeli:

a) w okresie 12 miesięcy przed rozstrzygnięciem wniosku wnioskodawca został skazany lub przyjęty za przestępstwo, za które otrzymał karę niepolegającą na pozbawieniu wolności lub pozasądowe zapisanie w rejestrze karnym (z wyjątkiem wniosek o przedłużenie pobytu jako gość); lub
(b) zdaniem sekretarza stanu przestępstwo skarżącego spowodowało poważną szkodę; lub
(c) w opinii Sekretarza Stanu wnioskodawca jest upartym przestępcą, który wykazuje szczególne lekceważenie prawa.

Tak więc twój przyjaciel powinien mieć prawo do podróży do Wielkiej Brytanii, jeśli minęło co najmniej 12 miesięcy od zakończenia okresu próbnego.

Pamiętaj jednak, że:

• Twój przyjaciel powinien zdawać sobie sprawę, że podczas wizyty w Wielkiej Brytanii może być opóźniony w czasie imigracji na dłuższy wywiad. Ludzie mogą uważać to za bardzo stresujące, ale powinien po prostu spróbować się zrelaksować i grać prosto.
• Twój przyjaciel nie powinien próbować ukrywać swojego rejestru karnego na granicy z Wielką Brytanią. Nie ma powodu, aby to robić, a okłamywanie urzędnika imigracyjnego to także świetny sposób na odmowę wjazdu.