Jak podróżny, który nie mówi po chińsku, może korzystać z bezpłatnego Wi-Fi w 7-Elevens na Tajwanie?

W innym z moich pytań tutaj zapytałem, czy któraś z sieci sklepów na Tajwanie oferuje bezpłatne Wi-Fi.

Cóż, dzisiaj dowiedziałem się, że 7-Eleven tak.
ibon reklama Wi-Fi

Ale strony rejestracji / logowania są w całości po chińsku. Nie mogę znaleźć tłumaczenia, a interfejs użytkownika nie jest oczywisty. Tłumacz Google nie wydaje się zbyt pomocny.

Reklama mówi, że potrzebujesz paszportu i wizy, ale nie mówi, że potrzebujesz telefonu, aby otrzymać kod SMS-em.

Oto zrzut ekranu odpowiedniej części strony rejestracji / logowania, jeśli możesz ją przetłumaczyć lub w inny sposób odkryć:

— hippietrail
źródło

To musi być wskazówka! :)

— Karlson,

próba i błąd? Jakich pól oczekujesz? Może nazwa użytkownika, adres e-mail i hasło? Jeśli pojawi się *, prawdopodobnie jest to jedno hasło. Myślę, że środkowy to adres e-mail? - Tu też nie ma Chińczyków, ale udało mi się uruchomić Wi-Fi w krajach, w których wcześniej nie znam języka

— drugi

Próbowałem kilku rzeczy. W górnej części interfejsu użytkownika górna linia daje do wyboru trzy usługi lub coś, druga żąda twojego numeru telefonu komórkowego, a trzecia hasła lub kodu PIN. Myślę, że pole wyboru to „pamiętaj mnie” i nie wiem, do czego służą dwa niedopuszczalne tyłki. Są graficzne, więc Tłumacz Google nie działa na nich. Nie wiem w ogóle, do czego służy dolny bit interfejsu użytkownika, choć wydaje się, że to jakieś wyszukiwanie?

— hippietrail

Teraz znalazłem przewodnik online dotyczący rejestracji. zarówno dla 7-Eleven, jak i FamilyMart. Ale są dwa problemy. 1) Interfejs 7-Eleven uległ zmianie. W tej pomocy nic nie przypomina przycisku „zarejestruj się”. 2) Ta pomoc obejmuje tylko otrzymanie kodu wysłanego na Twój telefon za pomocą SMS-a, nic o ubieganiu się z paszportem, jak wskazano w angielskim

— blubie

Nie byłbym w stanie odpowiedzieć, chyba że spróbuję sam, ale jeśli byłbym tobą, stuknę przycisk 帳號申請, aby utworzyć konto. Przypuszczam, że na następnej stronie zostanie wpisany paszport, chociaż będzie on napisany po chińsku.

— Blaszard

Jest jeszcze inny sposób, który czasem zapewni ci dostęp do bezpłatnego Wi-Fi w 7-Elevens na Tajwanie, nawet bez zastanawiania się, jak korzystać z tych systemów.

W wiosce Dulan w Taitung poprosiłem serwer przy kasie, aby pomógł mi zalogować się do Wi-Fi, ponieważ lokalny przyjaciel-emigrant powiedział mi, że założyli go dla niego.

Podałem jej mój tablet z ekranem logowania, jak pokazano w moim pytaniu. Jej angielski nie był dobry, więc nie jestem pewien, o co mnie pytała.

Ale okazało się, że mają Wi-Fi w tym 7-Eleven ze zwykłym logowaniem się hasłem, a także sygnałem ibon i zwykłymi sygnałami płatnymi. Właśnie dla mnie wprowadziła hasło do tego sygnału!

Warto więc zapytać personel, bo może to wszystko ominąć! Może ci pomóc, jeśli jesteś stałym, płacącym klientem. Może ci pomóc, jeśli jesteś „ciekawym obcokrajowcem”. Może nie działać w zatłoczonych sklepach w miastach lub pułapkach turystycznych.

— hippietrail
źródło