Czy mimikaki naprawdę?

W Japonii popularną pamiątką jest mimikaki (耳 か き) - środek do czyszczenia uszu. Często są w ozdobnym opakowaniu i mają małe drobiazgi zwisające z rączki (np. Mały drewniany but). Rozumiem, że ludzie kupują je, aby dać krewnym.

Moje pytanie brzmi: czy to poważny prezent, czy może powinien być zabawny? I czy często przekazuje się je również przyjaciołom i nauczycielom?

Nie mogę powiedzieć, czy to zwykły prezent dla twojego nauczyciela, przynajmniej bym tego nie zrobił, ale mimikaki to idealny prezent, jeśli jest wystarczająco dekoracyjny. Nie ma w tym nic zabawnego ani nieśmiałego, tak właśnie jest. Oczyszczanie uszu bliskim to sposób na wyrażenie uczuć w Japonii, a mimikaki pracują tam jak nic innego.