** Edycja: to poważny problem **
Z tego, co powiedziałeś, wynika, że w przeszłości korzystałeś z dokumentu, o którym wiesz, że miał wyraźnie nieprawidłowe dane osobowe. Przedstawiłeś ten dokument konsulatowi USA, otrzymałeś wizę USA, podróżowałeś do USA, korzystając z tego dokumentu i korzystałeś z niego do daty wygaśnięcia.
Teraz, ubiegając się o wizę, musiałeś wpisać swoją datę urodzenia. Jeśli wpiszesz nieprawidłowy pasujący do paszportu (co jest najbardziej prawdopodobnym scenariuszem, ponieważ w przeciwnym razie twoja wiza będzie miała prawidłową DOB lub zostaniesz poproszony o uzyskanie stałego paszportu), można to interpretować jako „popełnianie oszustwa przez wprowadzenie w błąd uzyskać wizę ”. Nie tylko to prawdopodobnie uniemożliwi uzyskanie większej liczby wiz, ale jest to przestępstwo w Stanach Zjednoczonych.
Jest to bardzo różne od przypadku, w którym wydana wiza zawierała literówkę (tj. Podałeś poprawne informacje, ale nie została przeniesiona do wizy), lub w przypadku, gdy informacje były prawidłowe w momencie ubiegania się o wizę, ale zmienił się później (na przykład, jeśli legalnie zmieniłeś swoje nazwisko lub DOB).
Jeśli więc używałeś tego dokumentu z niepoprawnymi informacjami, dopóki nie wygasł, a także wpisałeś nieprawidłową datę urodzenia we wniosku wizowym, trudno byłoby przekonać konsulat, że popełniłeś uczciwy błąd, i przeoczyłeś to. Pamiętaj, że twoje oświadczenie i dowody, które zamierzasz przedstawić, zasadniczo dowodzą, że świadomie podałeś fałszywe informacje we wniosku wizowym.
Dlatego proponuję porozmawiać o tym wszystkim z wykwalifikowanym prawnikiem i postępować zgodnie z jego radą.
Stara odpowiedź znajduje się poniżej, ale wydaje się, że nie dotyczy twojej sprawy, ponieważ uwzględnia ona okolicznościowe zmiany (na przykład, jeśli twoja data urodzenia została oficjalnie zmieniona w tym czasie na mocy postanowienia sądu), a to nie jest twoja sprawa.
Najprawdopodobniej będziesz potrzebować nowej wizy. Departament Stanu nie zajmuje się sytuacją wraz ze zmianą daty urodzenia, ale zajmuje się sytuacją poprzez zmianę nazwiska (co jest oczywiście częstsze):
Zmieniłem swoje imię. Czy moja wiza amerykańska z moim starym imieniem i nazwiskiem jest nadal ważna?
Jeśli Twoje nazwisko zmieniło się zgodnie z prawem w wyniku małżeństwa, rozwodu lub nakazu zmiany nazwiska, musisz uzyskać nowy paszport. Po uzyskaniu nowego paszportu Departament Stanu zaleca złożenie wniosku o nową wizę amerykańską w celu ułatwienia podróży do i ze Stanów Zjednoczonych.
W twoim przypadku jest jeszcze gorzej, ponieważ dla innych nie jest jasne, który paszport ma ważną datę urodzenia. Wiesz, że nowy paszport ma rację, ale linie lotnicze lub urzędnicy imigracyjni mogą założyć, że stary paszport miał rację, a nowy ma błąd - i nie mają obowiązku rozpatrywania innych dokumentów.