Ten, jak dla mnie dziwny, ostatnio pojawiał się kilka razy, zwykle o tym, że Iran nie jest krajem bliskowschodnim. W rzeczywistości pojawił się na czacie, ale dość regularnie, gdy rozmawiał z ludźmi podróżującymi tutaj w Gruzji.
Oto przykład z pokoju czatu podany przez MeNoTalk kilka godzin temu:
w przeciwieństwie do Iranu, gdzie publiczna egzekucja jest tak znana i na co dzień, Iran nie jest krajem arabskim i nie jest rozpatrywany z Bliskiego Wschodu . Persowie są zupełnie inni niż Arabowie. Więc nie mieszaj się.
Zawsze więc myślałem, że Turcja to „bliski wschód” (choć nie jestem pewien co do całości lub części Bałkanów), Chiny i Japonia to „daleki wschód” (prawdopodobnie również południowo-wschodnia Azja), a obszar w środkowej części wokół święte ziemie i większość krajów arabskich i islamskich były „na Bliskim Wschodzie”, ponieważ znajdują się na środku (choć nie jestem pewien co do krajów Kaukazu).
Ale dość regularnie spotykam ludzi, którzy twierdzą, że Iran nie jest na Bliskim Wschodzie. W mojej części świata jest teraz kilku dobrych irańskich podróżników. Nie ma zbyt wielu Izraelczyków, ale zastanawiam się, czy ci sami ludzie powiedzieliby mi, że Izrael nie jest na Bliskim Wschodzie z podobnych powodów.
Więc moje pytanie brzmiało :
Czy wszystkie kraje między „bliskim wschodem” a „dalekim wschodem” są krajami „bliskiego wschodu”?
A może „Bliski Wschód” ma być synonimem „arabskiego”?
Zakładam, że „semicki”, „bliskowschodni”, „arabski” i „muzułmański / muzułmański” to terminy, które obejmują nakładające się grupy ludzi i / lub miejsca, z których pochodzą - ale czy większość ludzi uważa inaczej?
Ale teraz moje pytanie brzmi:
Czy „Bliski Wschód” jest terminem kontrowersyjnym, którego powinni unikać ludzie podróżujący po okolicy, aby uniknąć denerwowania ludzi lub po prostu uniknąć niezrozumienia?