Czy szukasz odpowiedzi fizycznej czy prawnej?
Zakładając, że nadal fizycznie ma prawo jazdy, a jego data ważności jest ważna także później, niż kiedy będzie wynajmował samochód, najprawdopodobniej będzie w stanie fizycznie wynająć samochód. Jeśli zostanie zatrzymany przez policję, najprawdopodobniej będzie mógł kłamać i twierdzić, że jego licencja jest ważna i prawdopodobnie mu się to uda.
Jednak robienie tego będzie nielegalne na wielu poziomach.
Po pierwsze, przy wynajmie samochodu częścią umowy najmu jest to, że masz ważne prawo jazdy i masz prawo do prowadzenia pojazdu w kraju, w którym jedziesz. Ponieważ jego prawo jazdy zostało zawieszone, NIE będzie miał ważnego prawa jazdy, i NIE będzie legalnie dozwolone w USA. Dlatego wynajmując samochód, popełni oszustwo.
Następnie, faktycznie prowadząc pojazd, będzie jechał bez prawa jazdy. Większość krajów (w tym USA) zezwala na prowadzenie pojazdu w oparciu o posiadanie ważnego prawa jazdy w swoim kraju. Nie robi tego, więc będzie jechał nielegalnie.
W przypadku prowadzenia pojazdu bez prawa jazdy wszelkie posiadane przez niego ubezpieczenie (w tym ubezpieczenie wypożyczalni samochodów (samoobsługowe), ubezpieczenie podróżne itp.) Zostanie unieważnione. Będzie on w pełni odpowiedzialny finansowo za wszelkie wypadki, które spowoduje, i bardzo prawdopodobne, nawet jeśli nie ponosi winy. Jeśli bierze udział w wypadku, możesz zagwarantować, że sprawdzą ważność jego licencji kraju ojczystego, a nie tylko przyjąć za pewnik, że jest ona ważna.
Jeśli zostanie zatrzymany przez policjanta, jest mało prawdopodobne, że będą mogli stwierdzić, że jego licencja zagraniczna została zawieszona, ale jeśli będą mogli, to na pewno zostanie oskarżony, co nie tylko pociągnie za sobą wysoką grzywnę, ale pozostawi go w bardzo niefortunna sytuacja, jeśli chodzi o zwrot wynajętego samochodu, ponieważ nie pozwolą mu prowadzić go, aby zwrócić go wypożyczalni.
Czy on może wynająć samochód? Tak.
Czy mu się to uda? Prawdopodobnie.
Czy będzie łamał niezliczone prawa i potencjalnie ryzykował więzienie? TAK! (Prowadzenie pojazdu bez prawa jazdy w Kalifornii może prowadzić do 6 miesięcy więzienia, przypuszczam, że inne stany są podobne)