Tło: Jestem obywatelem Irlandii; moja dziewczyna jest obywatelką chińską; oboje mieszkamy i pracujemy w Londynie w Wielkiej Brytanii; ma kartę stałego pobytu na pobyt w Wielkiej Brytanii.
Moja dziewczyna chciałaby odwiedzić moją rodzinę w Irlandii na Boże Narodzenie i obawiamy się, że trochę później zostawiliśmy jej wniosek o wizę turystyczną. Próbuję dowiedzieć się, czy rzeczywiście będzie potrzebować wizy, ale mam problem z interpretacją przepisów.
W oparciu o tę odpowiedź i, w związku z tym, statut ten wydaje się, że obywatele chińscy odwiedzający Wielką Brytanię z ważną wizą brytyjską mogą odwiedzić Irlandię.
(d) do dnia 31 października 2016 r. odwiedzający Zjednoczone Królestwo, którzy są obywatelami państwa lub jednostki terytorialnej określonej w załączniku 3, a zamierzony cel podróży do danego państwa przez zainteresowanego odwiedzającego Zjednoczone Królestwo dotyczy wyłącznie krótszej następujące okresy -
(Chińska Republika Ludowa pojawia się w załączniku 3)
Nie jestem pewien, czy karta stałego pobytu liczy się jako wiza i czy stały mieszkaniec w Wielkiej Brytanii liczy się jako „gość”. Jeśli nie, wydaje się, że ta klauzula nie ma zastosowania, a ona potrzebuje wizy turystycznej. Z drugiej strony, jeśli liczy się jako gość w Wielkiej Brytanii, czy to oznacza, że nie potrzebuje wizy do Irlandii?