Z informacji, które tu podałeś, niesłusznie odmówiono ci wejścia na pokład. Twoja wiza USA była wystarczająca, aby tranzyt:
Information as of 23AUG15 / 0855 UTC
National Syria (SY) /Residence Jordan (JO)
Embarkation Jordan (JO) /Transit Germany (DE)
Destination USA (US)
ALSO CHECK DESTINATION INFORMATION BELOW
Germany (DE)
TWOV (Transit Without Visa):
Visa required, except for Nationals of Syria holding onward
through Cologne/Bonn (CGN),
Frankfurt (FRA), Munich (MUC), Hamburg (HAM), Dusseldorf (DUS)
or Berlin Tegel (TXL) **AND** meeting one of the following
conditions:
- holding a valid visa issued by Bulgaria, Canada, Croatia,
Cyprus, Ireland (Rep.), Japan, Romania, USA or United
Kingdom;
- WARNING: TWOV is not possible when arriving from a
non-Schengen Member State AND departing to a Schengen Member
Myślę, że powinieneś złożyć skargę do Lufthansy (z powodu złej obsługi klienta) i poprosić ją o przywrócenie biletu na podróż w dogodnym dla Ciebie czasie.
Trzymaj się faktów, po prostu powiedz, co się stało, załóż kserokopię wizy i kopię e-maila z ambasady, że wszystko jest w porządku. Nie potrzeba żadnych emocji. Na tym etapie nie rozmawiałbym o odszkodowaniu, ale być może masz do niego prawo. Lepiej poszukać tego później.
W przyszłości, jeśli tak się stanie, poprosiłbym o rozmowę z Kierownikiem Stacji Lufthansy (który jest pracownikiem Lufthansy), a nie tylko zaakceptowaniem tego, co mówi osoba odprawiająca. Na stacjach odpraw pracownicy są często lokalnymi kontrahentami, którzy nie znają zasad linii lotniczych i często są źle wyszkoleni.