Uważam, że moje pytanie nie jest duplikatem innego pytania. W tym pytaniu ich podróż jest finansowana przez ich ojca. W moim - nie. Nie mam sponsora rodzinnego, ale Komisja Europejska i Erasmus Mundus finansują mnie.
Pochodzę z Gruzji. Zostałem wybrany na studia magisterskie Erasmus Mundus i otrzymałem stypendium w wysokości 42 000 EUR. Jest to bardzo prestiżowy program stypendialny i bardzo wiarygodne źródło finansowania.
Program rozpoczyna się 1 września i muszę spędzić pierwszy semestr na University of Cumbria, Ambleside, Wielka Brytania. W styczniu 2016 r. Muszę przeprowadzić się do Norwegii, aby kontynuować studia w norweskiej instytucji. Od sierpnia 2016 r. Muszę studiować w Niemczech do następnej części mojego programu.
Złożyłem wniosek w brytyjskim biurze wizowym i imigracyjnym w Stambule. Poprosiłem o krótkoterminową wizę studencką i odmówiono mi. Teraz ponownie się ubiegam i mam kilka pytań.
Dokładne brzmienie cytowanego tu listu odmowy:
Złożyłeś podanie o odwiedzenie Wielkiej Brytanii w ramach programu Erasmus Mundus. Dostarczyłeś dowody z programu i zaangażowanych uniwersytetów, w tym z Unniversity of Cumbria.
Oświadczyłeś, że jesteś zatrudniony jako kierownik przez COMPANYNAME. Rozsądne jest dostarczenie dowodu zatrudnienia w celu wykazania źródła dochodu. Dostarczyłeś list bankowy i wyciąg z banku AAA i zauważam, że wyciąg pokazuje depozyty płacowe, jednak brak jakichkolwiek dowodów ze strony twojego pracodawcy potwierdzających dochody budzi obawy. Zdaję sobie sprawę, że oświadczasz, że rezygnujesz z pracy, jednak nadal oczekuję dowodów na źródło Twoich osobistych środków.
Z twojego listu bankowego wynika również, że posiadasz dwa inne konta, w tym rachunek w euro. Nie wykazałeś żadnego źródła środków na tych rachunkach.
Chociaż wizyta zostanie sfinansowana w ramach programu Erasmus Mundus, nadal uzasadnione jest, aby przedstawić dowód swojej sytuacji w Gruzji. Brak takich dowodów budzi obawy dotyczące twoich zamiarów i powodów, dla których musisz podróżować na studia zagraniczne.
W świetle powyższego nie jestem usatysfakcjonowany twoimi zamiarami, aby teraz udać się do Wielkiej Brytanii. Nie jestem usatysfakcjonowany tym, że naprawdę zamierzasz odbyć krótką wizytę studencką tylko w Wielkiej Brytanii i że opuścisz Wielką Brytanię pod koniec wizyty. W związku z tym nie jestem zadowolony, że Twoje zgłoszenie jest zgodne z pkt A57D (b)
Po pierwsze, o dowodach od mojego pracodawcy, kiedy wypełniłem podanie, miałem właśnie odejść z pracy, ponieważ chciałem więcej czasu na przygotowanie się do studiów. A kiedy miałem spotkanie w Teleperformance, już opuściłem pracę. Dlatego nawet nie myślałem o odzyskaniu takiego listu od mojego pracodawcy. Teraz widzę, że to było dla mnie głupie. W przypadku mojej nowej aplikacji odzyskałem list potwierdzający, że rzeczywiście tam pracowałem od ---- do ---- i otrzymałem wynagrodzenie w wysokości ----. Myślisz, że to pomaga?
Jeśli chodzi o dwa inne konta bankowe, mam trochę pieniędzy na obu z nich, ale nie tyle. To był prezent od mojego ojca, kiedy usłyszał, że zamierzam studiować za granicą. Nie wiedziałem, że trzeba to wykazać. Tym razem odzyskałem dokument z banku, który dowodzi, że to rzeczywiście mój ojciec zdeponował tę kwotę na moim koncie. Myślisz, że to pomaga?
Rozumiem, że tych dwóch dokumentów rzeczywiście brakowało w moim wniosku, ale zaskakujące jest dla mnie to, że moje osobiste środki nie powinny być ważne, gdy otrzymam stypendium od Erasmus Mundus. Załączam kilka listów z samego programu Erasmus Mundus, z Unii Europejskiej, z uniwersytetów goszczących, z których wszystkie stwierdzają, że WSZYSTKIE MOJE KOSZTY ZOSTANĄ OBJĘTE PRZEZ ERASMUSA. Mogę utrzymać się dzięki stypendium, nawet bez pieniędzy, które osobiście posiadam. Jestem również zaskoczony, ponieważ mam bardzo dobrą historię podróży w krajach strefy Schengen. W ciągu ostatnich 5 lat otrzymałem 4 wizy, a ostatnia to dwuletnia wiza Schengen, która nadal obowiązuje.
Poprosiłem o więcej listów uzupełniających od uniwersytetów i przedstawicieli stowarzyszenia Erasmus Mundus w Gruzji. Mam nadzieję, że to również pomaga.
Zastanawiam się nad załączeniem szczerego listu, w którym wyjaśnię, dlaczego dokumentów brakowało w pierwszym wniosku i że teraz je dodam. Chcę również wykazać w tym liście, że nie zamierzam pozostać w Wielkiej Brytanii. Doskonale rozumiem, że wszyscy by to powiedzieli, ale chodzi o to, że jeśli nie opuszczę Wielkiej Brytanii, nie mogę wyjechać do Norwegii, aby kontynuować studia i moje stypendium i wszystko zostanie całkowicie utracone. To bardzo logiczne. Pozostanie w Wielkiej Brytanii nie leży w moim interesie. Chcę również zaznaczyć, że mam w domu niesamowitych rodziców i nigdy nie chciałbym opuszczać mojego kraju na zawsze. Chcę również dołączyć listy potwierdzające, że mają tutaj dobrze płatną pracę. Myślisz, że to dobrze?
Wreszcie, czy powinienem przesłać im list odmowy wraz z moimi nowymi dokumentami aplikacyjnymi?