Skrzyżowanie dróg w Berlinie

Jestem na wakacjach w Berlinie i zauważyłem, że żaden pieszy nie przechodzi przez ulicę, dopóki nie włączy się zielony człowiek, zastanawiałem się, czy istnieje jakaś zasada jaywalkingu, również niektóre pojazdy przechodzą przez przejście dla pieszych, nawet gdy zielony człowiek pokazuje.

Ok, JoErNanO wyjaśnił część prawną, teraz jako niemiecki jestem w stanie wyjaśnić część nieoficjalną.

Nie ma to nic wspólnego z grzywną. Podczas gdy inni są obecni, otwarcie nie przestrzegasz reguły . Poziom konsystencji jest zmienny, ludzie z Północnej Nadrenii-Westfalii są bardziej ostrożni w ignorowaniu świateł niż ci z Bawarii.

Jeśli nikogo nie ma, nie ma samochodów w nocy itp. Niemcy cały czas jeżdżą na falach. Jeśli nie, mają czas lub są w stanie lenistwa (patrzą na telefon lub rozmawiają z innymi, więc przełączyli się na tryb automatyczny).

Naruszenie ignoruje zasadę obecności świateł. Możesz to sprawdzić na własne oczy: odsuń się 20 m od świateł, patrz zajęty, poczekaj, aż droga będzie wolna i przejdź przez ulicę. Zostaniesz zignorowany. Jasne jest to ważne: Jeśli samochód zbliża się i nadal jesteś w drodze, jesteś uważany za wroga, a zostanie ona przekazana przez agresywnej jazdy-by w ostatniej chwili zerwania, przeklinanie, dając palec i jeśli działającego zarozumiały , nawet przemoc.

Poczujesz również, że trudniej jest przejść przez ulicę, gdy obecnych jest kilka osób. Istnieje poczucie samonapędzającej się obecności: gdy ktoś zdecyduje się poczekać, zmusza innych do uprzejmości.

Dodatnie punkty bonusowe za przebywanie na ulicy, gdy światło jest jeszcze zielone (prawo jest dozwolone, aby przejść przez jezdnię, gdy światło było zielone), wydaje się, że bardzo się spieszysz, światło zbyt długo się przełącza lub nie ma samochodów. Okoliczności łagodzące.

Jeśli natomiast naprawdę chcesz wkurzyć Niemców, spokojnie przechodzisz drogą z czerwonym światłem, podczas gdy dzieci są obecne. Nie chcesz robić tego w stylu nowojorskim, jeśli samochody są obecne, ponieważ prawdopodobnie kończysz jako dekoracja maski (pamiętasz powyższy fragment?). Same samochody blokują ulicę, ponieważ w godzinach szczytu są zrozpaczeni, aby dostać jak najwięcej samochodów przez linię. Jest to tolerowane, po prostu przedzieraj się przez samochody.

Ignorowanie oznaczeń dla pieszych jest zabronione

W Niemczech znaki drogowe na regulowanych przejściach dla pieszych muszą być używane przez pieszych. Jest to określone w niemieckim kodeksie drogowym, art. 25 (Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) § 25 Fußgänger) :

§ 25 Fußgänger

[...]

(3) Wer zu Fuß geht, hat Fahrbahnen unter Beachtung des Fahrzeugverkehrs zügig auf dem kürzesten Weg quer zur Fahrtrichtung zu überschreiten, und zwar, wenn die Verkehrslage es erfordert, nur an Kreuzungen oder Einmündenenenenen 293). Wird die Fahrbahn an Kreuzungen oder Einmündungen überschritten, sind dort vorhandene Fußgängerüberwege oder Markierungen an Lichtzeichenanlagen stets zu benutzen.

Co z grubsza przekłada się na:

§ 25 Piesi

[...]

„(3) Piesi muszą zawsze jechać szybko po drogach, wykorzystując najkrótszą drogę prostopadle do kierunku jazdy. Jeśli wymaga tego sytuacja na drodze, przejście musi ograniczać się do skrzyżowań, skrzyżowań T, oznaczonych skrzyżowań na światłach lub zebry przejazdy. Na skrzyżowaniu na skrzyżowaniu lub skrzyżowaniu T należy stosować wszelkie oznakowania uliczne lub sygnalizację świetlną. ”

(Tłumaczenie na podstawie tego postu na innym forum ( wersja Google Translate jest po prostu przerażająca). Podkreśl moje).

Przejście gdziekolwiek indziej jest przestępstwem administracyjnym

Okazuje się, że nieprzestrzeganie art. 25 ust. 1-4 stanowi przestępstwo administracyjne. Cytowanie z niemieckiego kodeksu drogowego, art. 25 (Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) § 49 Ordnungswidrigkeiten) :

§ 49 Ordnungswidrigkeiten

(1) Ordnungswidrig im Sinne des § 24 des Straßenverkehrsgesetzes handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig gegen eine Vorschrift über

[...] 24. das Verhalten a) als zu Fuß Gehender nach § 25 Absatz 1 bis 4,

Co z grubsza przekłada się na:

§ 49 Przestępstwa

(1) Każda osoba, która umyślnie lub w wyniku zaniedbania działa przeciwko następującym przepisom, popełnia przestępstwo administracyjne w rozumieniu § 24 ustawy o ruchu drogowym, [...]

24. Zachowanie się a) jako pieszego w jakikolwiek inny sposób niż dozwolony zgodnie z § 25 ust. 1–4,

(Tłumaczenie to moja interpretacja żałosnej próby google translate .)

I światła muszą być przestrzegane

Istnieje jeszcze jeden artykuł ( §37 ) szczegółowo definiujący sygnały świetlne oraz inny przepis w §49 odnoszący się do §37.

Uważam, że jest to zabronione, ale w przeciwieństwie do niektórych innych krajów, takich jak Holandia i Austria, nigdy nie słyszałem o żadnym egzekwowaniu przepisów w Niemczech. Szybkie wyszukiwanie w Internecie ujawnia, że ​​grzywna za zrobienie tego wynosi tylko 5 euro, więc strach przed karą za jaywalking nie wydaje się w pełni wyjaśniać tego zachowania.

Grzywnę można zwiększyć do 10 EUR, jeśli przekroczenie czerwonego światła stwarza poważny wypadek, co jest dość ironiczne, ponieważ wciąż nie jest wiele, a istnieje prawdopodobieństwo, że winowajca poniósł już znacznie bardziej drastyczne konsekwencje niż grzywna w tym przypadku.

W innych odpowiedziach nie uwzględniono części, w której pojazdy przejeżdżają, podczas gdy piesi mają zielone światło: Wyobraź sobie następującą sytuację

Srebrny samochód po prawej stronie miał zielone światło, podobnie jak piesi idący w tym samym kierunku. Piesi mają pierwszeństwo przejazdu, ale srebrny samochód może skręcić w drugą stronę pieszych. Wyobrażam sobie, że byłoby tak samo w innych krajach.