Czy są jakieś włoskie zwyczaje, o których Amerykanie z północy powinni wiedzieć? [Zamknięte]

Będę podróżował do Rzymu i Wenecji pod koniec września; czy są jakieś gesty fizyczne, zwyczaje związane z posiłkami, zasady podziękowań i tak dalej, o których powinienem wiedzieć?

Wikitravel.org ma kilka pomysłów, które zebrałem i pogrupowałem poniżej. Obejmuje głównie szacunek, religię, ubrania i porady dla kobiet.

Włochy są znane z tego, że są ciepłe i serdeczne, a Włosi są niezwykle przyjaźni i wyluzowani, a także bardzo przyzwyczajeni do interakcji z obcokrajowcami. Jeśli jesteś uprzejmy i uprzejmy, nie powinieneś mieć problemów, ale nie oczekuj, że przeciętny włoski mówi po angielsku lub nawet rozumie angielski (z wyjątkiem młodych ludzi). Ponadto nie jest typowe we Włoszech, aby ludzie przedstawiali się nowo przybyłym: będziesz musiał przedstawić się innym. To nie jest niegrzeczne, ale nie jest zwyczajem.

Włosi witają przyjaciół z dwoma lekkimi pocałunkami w policzek. Mężczyźni też. Aby uniknąć całowania się w usta, zwróć uwagę, że najpierw przesuwasz się w prawo (pocałuj drugą osobę w lewy policzek), a następnie w lewo. Nawet jeśli jesteś tylko znajomym, ta forma powitania jest normalna, zarówno w dniu przyjazdu, jak i wyjazdu. Kiedy grupy się dzielą, spodziewaj się dużych opóźnień, ponieważ wszyscy całują wszystkich innych. Przy pierwszym wprowadzeniu zwykle odbywa się uścisk dłoni, choć niekoniecznie firma może się przyzwyczaić do interesów innych narodowości.

Zasadniczo, dołączając do grupy lub opuszczając ją, podasz sobie ręce indywidualnie (lub pocałujesz, w zależności od poziomu znajomości) każdego członka grupy. Na południu uważa się, że cztery osoby podają sobie jednocześnie ręce (dwie i dwie), tworząc krzyż. Zobaczysz Włochów, zwłaszcza starszych, wycofujących się z uścisku dłoni i czekających na uścisk dłoni, aż drugi uścisk się zakończy, aby tego uniknąć.

Jeśli twoja rezerwa kulturowa sprawia, że ​​czujesz się z tym niekomfortowo, nie przejmuj się zbytnio. W szczególności Brytyjczycy mają reputację powściągliwości, więc zawsze możesz sprostać tym oczekiwaniom, a Włosi zrozumieją, że nie chcesz być niegrzeczny. Uściski dłoni są również akceptowane, a niektórzy Włosi pocałują rodaków i podadzą rękę niezręcznemu Brytyjczykowi.

Aby zaprzyjaźnić się, warto złożyć komplementy. Większość Włochów nadal mieszka w swoim mieście pochodzenia i czuje się znacznie silniej w swoim regionie niż w ogóle we Włoszech. Powiedz im, jak piękne jest ich miasto / jezioro / wieś / kościół i ewentualnie dodaj, ile wolisz niż Rzym / Mediolan / inne włoskie miasta. Mieszkańcy mogą być źródłem wiedzy na temat lokalnych zabytków i historii, a kilka pytań często przyniesie ciekawe historie.

Ważne jest, aby nie oceniać ludzi w zamian za wybór odzieży. Style niekoniecznie mają takie same konotacje we Włoszech, jak w Wielkiej Brytanii lub niektórych innych krajach. Kobieta w kabaretkach, szpilkach, minispódniczce i pełnym makijażu o ósmej rano prawdopodobnie po prostu będzie pracować w banku. Prawie wszyscy młodzi ludzie bawią się w obcisłe koszulki i swobodnie wiązane dzianiny (i są bardzo zakłopotani odpowiedzią, jaką otrzymują, gdy wyczuwają styl i dbają o siebie w mniej „wyrafinowanym” klimacie).

Czasami zapisywane są zasady dotyczące odzieży. Aby odwiedzić kościół lub miejsce kultu religijnego, musisz się ukryć; bez nagich pleców, klatki piersiowej, ramion, a czasem bez kolan. Czasami muzea i inne atrakcje mogą być również surowe; na przykład żadnych kostiumów kąpielowych. Jeśli chcesz odwiedzić kościół lub miejsce kultu religijnego, dobrym pomysłem jest zabranie czegoś, co może się przykryć; na przykład sweter lub duży szalik. Niektóre kościoły dostarczają tuszowania, np. Sarongi są pożyczane mężczyznom w krótkich spodenkach, aby mogli skromnie ukrywać nogi. Nawet tam, gdzie nie ma pisemnych zasad, warto zauważyć, że nagie skrzynie i duże połacie opalonej skóry są niedopuszczalne z dala od plaż lub miejsc do opalania, niezależnie od temperatury.

Molestowanie seksualne nie jest traktowane we Włoszech tak samo, jak w krajach anglojęzycznych. Ogólna atmosfera jest dość luźna i kobiety powinny być przygotowane na uwagę. Jednak ton tej „uwagi” jest na ogół mniej agresywny niż można było przeczytać i zobaczyć w filmach. Mężczyźni mogą nazywać komplementy, takie jak „bella” (piękna) lub, jeśli masz szczęście, „bellissima” (niesamowicie piękna), tak jak to robili w latach 50. i 60. XX wieku. Pamiętaj, że wciąż jest to kraj macho i do niedawna kierowany przez mężczyznę (Silvio Berlusconi), który słynie ze swoich związków z kobietami. Dlatego kobiety i mężczyźni powinni spodziewać się, że usłyszą osoby, które mówią rzeczy, które mogłyby być uważane za bardzo obraźliwe w innych częściach Europy i Ameryki Północnej.

W każdym razie kulturowo komentarze te nie są postrzegane jako nękanie; jeśli zareagujesz gniewnie, wszyscy będą bardzo zaskoczeni. Podczas gdy kobiety innych narodowości mogą być przyzwyczajone do mówienia nieznajomym (bez wątpienia), aby się zamknęli i wyjechali, we Włoszech normą jest ignorowanie uwagi. W każdym razie odpowiedź w języku angielskim lub niedoskonałym języku włoskim zachęci tylko do większej uwagi. Rób tak, jak robią to włoskie kobiety, i mijaj z uniesioną głową. Jeśli unikniesz kontaktu wzrokowego i nie zareagujesz, jest bardzo mało prawdopodobne, że będziesz ścigany lub będziesz miał problemy.

W jednym z moich przewodników powiedziano: „pamiętaj, aby poprosić o rachunek, nie będą ci przeszkadzać, gdy przekażą ci go, gdy pomyślą, że skończyłeś”. Jednak za każdym razem, gdy pytaliśmy o rachunek, okazało się, że był już schowany pod spodkiem lub talerzem, który został nam dostarczony. Kawa, deser czy cokolwiek innego. Bądź więc czujny na taką możliwość i szukaj drobnych kawałków papieru (takich jak paragon w sklepie spożywczym) dostarczanych z jedzeniem.

Gesty

Przede wszystkim jest kilka gestów, które powinieneś opanować, aby zrozumieć Włochów. Oto ładne zdjęcie najważniejszych osób:

[Notatka o pierwszym geście „Co? (Gdzie) (Dlaczego)”: jeśli zrobisz to z gniewną twarzą, oznacza to coś w rodzaju: „Co do cholery chcesz?”. To nie jest szczególnie miłe. Tak więc, aby naprawdę znaczyć „Co?” spróbuj unieść brwi, emulując zaskoczony wyraz twarzy]

Musisz zrozumieć, że Włosi myślą, że te gesty są znane w każdej części świata, nikt w to nie wątpi, nawet zdalnie, a to oznacza, że ​​oczekujesz biegłości we włoskich gestach. Być przygotowanym. Kiedyś odwiedzałem San Gimignano, a w autobusie japońska para robiła szalone zdjęcia. Włoch, bardzo dumny ze swojego kraju, powiedział coś w stylu „Bello, vero?” [To miłe, prawda?]. Wkrótce zdał sobie sprawę, że japońska para nie zna włoskiego, więc uciekł się do (uniwersalnego) języka: „dobrego” gestu na powyższym obrazku. Ku jego wielkiemu zaskoczeniu nie zdawali się też tego rozumieć, więc odszedł bardzo rozczarowany mówiąc „Giapponesi ...” (japoński…).

Wskazówka

W przeciwieństwie do stanów nie oczekuje się, że napiwek kelnera / taksówkarza / wathever. Oczywiście możesz to zrobić, ale nie jest tak, jak w USA. Jest to mile widziane, ale oznacza, że ​​otrzymałeś usługę znacznie przekraczającą Twoje najlepsze oczekiwania.

Pozdrowienia

Kiedy po raz pierwszy kogoś spotkasz, wystarczy uścisnąć dłoń. Z drugiej strony, jeśli zaczniesz bardziej konsekwentnie spotykać się z przyjaciółmi, oczekuje się podwójnego pocałunku w policzki. Powiedziałbym, że na północy mężczyzna tylko całuje kobiety i podaje rękę innym mężczyznom, podczas gdy dziewczyny też całują inne dziewczyny. Na południu wszyscy całują wszystkich, więc jest łatwiej. Tutaj znowu Włosi nie zdają sobie sprawy z faktu, że w innych krajach nie jest to standard, więc prawdopodobnie po prostu pójdą do przodu i pocałują cię w pierwszej kolejności. Nie bój się, to zwykle nie oznacza, że ​​chcą od ciebie „więcej”. Jeśli wiesz co mam na myśli. Odmowa tego pocałunku sprawi, że będą myśleć, że jesteś trochę dziwny.

Napędowy

Prowadzenie samochodu nie jest tak szalone, jak większość Amerykanów myśli. Nie oczekuj, że znajdziesz semafor na każdym skrzyżowaniu, a będziesz dobrze iść. Ach, tutaj nie można KIEDYKOLWIEK skręcić w prawo, gdy jest czerwony (nawet jeśli i tak zobaczysz wielu ludzi).

POSIŁKI CELNE

Włosi zwykle jedzą słodkie potrawy na śniadanie, w przeciwieństwie do potraw savoy. Nie smażą hashbrownów z szaloną ilością masła, nie mieszają jajek i nie gotują bekonu. Mają tylko espresso lub cappuccino z rogalikiem. Ponadto kolację zwykle spożywa się znacznie później niż w Stanach Zjednoczonych. Nie idź do restauracji przed 19:30 lub 20. 20:30 jest najczęstszą godziną (większe miasta w północnych Włoszech zwykle jedzą kolację nieco wcześniej).

Niekonwencjonalnym, choć dokładnym sposobem uczenia się weneckich i włoskich zwyczajów z północnoamerykańskiego punktu widzenia jest czytanie powieści Donny Leon z udziałem Commissario Guido Brunetti .

To nie tylko zwykła rozrywka, ale także wnikliwy obraz współczesnej Wenecji.