Jaka jest różnica między „krajem wydania” a „krajem obywatelstwa” paszportu?

Wielokrotnie widziałem formularze, w których należy podać, jaki jest kraj wydania i jaki jest kraj obywatelstwa. Jaka jest różnica między nimi, jeśli paszport wydaje konsulat w obcym kraju. Technicznie gleba konsulatu należy do jego kraju. Zatem zarówno kraj wydania, jak i obywatelstwo powinny być takie same. Tak przynajmniej powiedziałbym. Ale jeśli tak jest, dlaczego niektóre formularze wymagają wypełnienia obu?

Chociaż nie jest to powszechne, niektóre kraje wydają paszporty również obcokrajowcom. Jak zapewne zauważyłeś, strona danych paszportu często podaje narodowość lub obywatelstwo posiadacza w oddzielnym polu, a obywatelstwo może faktycznie różnić się od kraju wydającego.

Jednym z przykładów są dokumenty laissez-passer lub paszporty ratunkowe, które mogą być wydawane przez zagraniczne rządy. Na przykład, jeśli podróżujesz do kraju bez przedstawicielstwa dyplomatycznego z kraju ojczystego i utracisz paszport, twój kraj macierzysty może zawrzeć umowę z krajem trzecim, aby pomóc ci w tymczasowym paszporcie awaryjnym.

Innym przykładem jest brytyjski paszport, który można wydawać wszystkim obywatelom brytyjskim, nawet jeśli nie są oni obywatelami brytyjskimi (brytyjskie prawo dotyczące obywatelstwa wyraźnie odróżnia „obywateli” od „obywateli”).

Ze strony internetowej ESTA (którą czytałem właśnie w momencie, gdy umieściłeś pytanie!):

Twój „Kraj wydania” jest taki sam, jak „Kraj obywatelstwa”. Na przykład, jeśli jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii, ale otrzymujesz paszport z konsulatu Wielkiej Brytanii w Hongkongu, to Twoim krajem wydania jest Wielka Brytania. Konsulat Wielkiej Brytanii może znajdować się w Hongkongu, ale Hongkong nie jest krajem wydającym paszport.

Warto jednak zauważyć, że niektóre formularze mówią inaczej, i proszą o miejsce wydania lub organ, który je wydał. Wtedy może być inaczej.

Na przykład mój obecny paszport nowozelandzki.

Kraj obywatelstwa: Nowa Zelandia, oczywiście.

Ale gdzie zostało wydane? Byłem w Londynie w Wielkiej Brytanii, a pole w paszporcie brzmi „DIA LON”. (Departament Spraw Wewnętrznych, Londyn). Jest to biuro usług tożsamości w Londynie - często nazywane londyńskim biurem paszportowym - i odpowiada za wydawanie i przedłużanie paszportów nowozelandzkich w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Więc kiedy mówi o miejscu wydania, to zwykle jest to dla mnie odkładane, lub gdy prosi o „autorytet”, ponieważ jest to również określone pole w paszporcie.

Krajem emisji będzie jednak nadal Nowa Zelandia.

Trudno wiedzieć dokładnie bez kontekstu, ale jest kilka przypadków, w których może to mieć znaczenie, w szczególności:

• Dokumenty podróży inne niż paszporty (np. Dokumenty podróży dla uchodźców ) są wydawane przez kraj, w którym dana osoba przebywa, i wskazują, że ich posiadacz może zostać ponownie przyjęty do kraju wydania, nawet jeśli nadal są obywatelami innego kraju. Formalnie dokumenty te zwykle nie są nazywane „paszportami”, ale wyglądają jak jeden i często są nieformalnie nazywane „paszportami uchodźców”.
• Niektóre kraje, takie jak Wielka Brytania i USA, wprowadzają rozróżnienie między „obywatelami” a „obywatelami”. W przypadku USA niektóre osoby z Samoa Amerykańskiego mogą na przykład uzyskać paszport wydany przez Departament Stanu USA, ale nie mogą ubiegać się o USA jako „kraj obywatelstwa”.
• Ludzie mieszkający w krajach, które nie są uznawane za takie przez wiele innych krajów na świecie (np. Palestyna, Cypr Północny), czasami podróżują z paszportem z innego kraju (np. Jordania , Turcja), gdzie mogą być lub nie być uważani za obywatela. Trudno byłoby jednak zaakceptować „Palestynę” jako „kraj obywatelstwa”, jeśli nie zostanie oficjalnie uznany gdziekolwiek jesteś, więc prawdopodobnie nie jest to celem tego formularza.

Z drugiej strony, jeśli masz regularny paszport wydany przez władze swojego kraju, to sądzę, że „kraj wydania” i „kraj obywatelstwa” są takie same, nawet jeśli paszport otrzymałeś za pośrednictwem konsulatu za granicą ( to z pewnością terminologia stosowana przez władze USA, jak pokazano w linku dostarczonym przez Marka ).

Raczej nietypowy przykład, ale możesz podróżować z paszportem Stolicy Apostolskiej lub Suwerennego Wojskowego Zakonu Maltańskiego , podczas gdy jesteś (oczywiście) obywatelem swojego kraju. Podmioty te nie mają pojęcia obywatelstwa w zwykłym znaczeniu, w rzeczywistości nie są to kraje.

Każdy kraj może wydać paszport dla każdej osoby, niezależnie od jej obywatelstwa. W tym przypadku Francja nie uznaje paszportu za dowód obywatelstwa własnego obywatela. (W BOLD tu i tutaj dla francuskich czytelników)

Paszport jest oficjalnym dokumentem podróży stwierdzającym, że jego posiadacz został uznany za określony. Posiadanie paszportu z określonego kraju wiąże się z pewnymi przywilejami, takimi jak zwolnienie z obowiązku wizowego lub posiadanie paszportu automatycznie rzekomo ważnego 6 miesięcy po wygaśnięciu itp.

Ale posiadanie paszportu i posiadanie obywatelstwa to teoretycznie zupełnie inne pojęcia. Chociaż w praktyce 99,9% paszportu wydaje kraj, którego dotyczy obywatelstwo, nie ma żadnych przepisów międzynarodowych, które uniemożliwiałyby krajowi wydanie paszportu obcokrajowcowi (chociaż niektóre lokalne przepisy mogą temu zapobiec).

przykład: paszport brytyjski dla Hongkongu, paszporty USA, każdy paszport dyplomatyczny, które są wydawane na podstawie misji w celu reprezentacji tego państwa, które jest suwerenne w decydowaniu, kto go reprezentuje ...