Czy potrzebuję wizy do tranzytu (lub postoju) w strefie Schengen?


65

Znalazłem wiele powiązanych pytań na tej stronie, ale nadal nie jestem pewien co do zasad. Jak mogę zdecydować, czy potrzebuję wizy do tranzytu?

Członkowie Schengen od listopada 2017 r. Przedstawiają się następująco:

  • Austria
  • Belgia
  • Republika Czeska
  • Dania (z wyłączeniem Grenlandii i Wysp Owczych - ale zachowana jest otwarta granica ze strefą Schengen)
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francja (z wyłączeniem departamentów i kolektywów zagranicznych)
  • Niemcy
  • Grecja
  • Węgry
  • Islandia
  • Włochy
  • Łotwa
  • Liechtenstein
  • Litwa
  • Luksemburg
  • Malta
  • Holandia (z wyłączeniem Aruby, Curaçao, Sint Maarten i Karaibów)
  • Norwegia (z wyłączeniem Svalbard)
  • Polska
  • Portugalia
  • Słowacja
  • Słowenia
  • Hiszpania (z wyjątkiem Ceuty i Melilli)
  • Szwecja
  • Szwajcaria

5
Patrząc wstecz na to pytanie, myślę, że gdyby było to nowe pytanie, prawdopodobnie zostałoby zamknięte jako niejasne. W szczególności powinien on prawdopodobnie bardziej precyzyjnie określać, co oznacza tranzyt (lub postój ) w strefie Schengen, więc jego zakres jest jasny, a inne pytania nie są błędnie zamykane jako duplikaty.
fkraiem

Odpowiedzi:


66

Czasami trudno jest znaleźć właściwe informacje, ale wszystko jest gdzieś na stronie internetowej UE . Wikipedia ma również dobre podsumowanie . Niektóre ambasady lub strony rządowe z różnych krajów Schengen również zawierają przydatne streszczenia. Z prawnego punktu widzenia głównym źródłem tego wszystkiego jest kod wizowy Schengen .

Oto przewodnik krok po kroku przez zasady, aby zdecydować, czy potrzebujesz wizy:

1. Czy lecisz w strefie Schengen?

Jeśli Twoim następnym miejscem docelowym jest strefa Schengen, musisz przejść kontrolę paszportową, aby dostać się na ten lot, więc potrzebujesz regularnej wizy Schengen, chyba że kwalifikujesz się do wjazdu bezwizowego.

Jeśli wybierasz się gdzieś w strefie Schengen i posiadasz już wizę wydaną przez ten kraj, wiza ta pozwala również na wjazd do strefy Schengen w punkcie postoju w innym kraju członkowskim.

2. Czy możesz wjechać do strefy Schengen?

Jeśli możesz wjechać do strefy Schengen, możesz tam również tranzytować. Możesz wjechać do strefy Schengen, jeśli jesteś obywatelem UE / EFTA, posiadasz wizę Schengen, wizę długoterminową lub dokument pobytowy z jednego z krajów Schengen lub jesteś obywatelem kraju, którego obywatele nie potrzebują wizy odwiedzić strefę Schengen. Jeśli którykolwiek z nich dotyczy, możesz zatrzymać się tutaj, nie potrzebujesz wizy. Jeśli żadne z nich nie ma zastosowania, czytaj dalej.

Lista krajów, których obywatele nie potrzebują wizy, aby wjechać do strefy Schengen, znajduje się na Wikipedii . Są one również oznaczone kolorem zielonym na tej mapie od Komisji Europejskiej .

3. Czy możesz dokonać transferu bez opuszczania międzynarodowego obszaru lotniska?

Wiele portów lotniczych w Europie ma strefę międzynarodową z licznikami transferu / odprawy, poczekalnią, czasami salonami, restauracjami, sklepami, a nawet muzeum przed punktem kontroli granicznej, gdzie policja sprawdza paszporty pasażerów wjeżdżających do strefy Schengen. W tym obszarze można uzyskać dostęp do bramek dla krajów spoza strefy Schengen, natomiast loty krajowe i loty z Schengen odlatują z innych części lotniska.

To, czy możesz przejechać bez opuszczania tego obszaru, będzie zależeć od konkretnego połączenia (lotnisko / terminal, linia lotnicza, czas). Na przykład niektóre niemieckie lotniska zamykają się w nocy , więc nie można pozostać w strefie międzynarodowej w celu transferu z dnia na dzień. Pasy bagażowe są zwykle po kontroli paszportowej, więc jeśli nie można odprawić bagażu do miejsca docelowego poza strefą Schengen, również będziesz mieć problem.

Wreszcie, ponieważ paszporty pasażerów nie muszą być sprawdzane podczas lotów w strefie Schengen, jeśli masz dwa międzylądowania w strefie Schengen (na przykład Mumbai-Wiedeń-Frankfurt-Chicago-Nairobi-Zurych-Frankfurt-Kiszyniów), będzie musiał opuścić strefę międzynarodową i przejść przez punkt kontroli granicznej, aby złapać lot wewnątrz strefy Schengen. To samo, jeśli musisz zmienić lotniska.

Jeśli musisz opuścić obszar międzynarodowy, aby dokonać transferu, nie możesz tranzytować bez wizy i potrzebujesz pełnej wizy Schengen (a nie tylko „lotniskowej wizy tranzytowej”). Jeśli możesz pozostać na obszarze międzynarodowym („tranzytowe lotnisko”), czytaj dalej.

4. Czy obywatele twojego kraju potrzebują wizy, aby móc tranzytować po lotnisku?

Jeśli przybyłeś do tej pory, oznacza to, że pochodzisz z kraju, którego obywatele potrzebują wizy, aby wjechać do strefy Schengen. Ale nadal istnieje między nimi różnica między dwiema kategoriami krajów. Podczas gdy większość osób może tranzytować przez lotnisko bez wizy, obywatele mniejszej listy krajów potrzebują „wizy lotniskowej”, nawet jeśli nie chcą przejść przez punkt kontroli granicznej i wjechać do strefy Schengen.

Sprawa komplikuje się w tym, że lista krajów, których obywatele potrzebują wizy lotniskowej, różni się nieco w zależności od kraju Schengen. Istnieje lista dla całej strefy Schengen ( lista w Wikipedii , ciemnoczerwony / bordowy na mapie z UE ), ale poszczególne państwa członkowskie Schengen mogą również dodawać kraje do tej listy. Muszą poinformować Komisję, która prowadzi listę wszystkich tych wymagań ( aktualna lista w formacie PDF , patrz także ten sam artykuł w Wikipedii).

Jeśli twój kraj nie znajduje się na żadnej z tych list, zatrzymaj się tutaj, nie potrzebujesz wizy. Z drugiej strony, jeśli twój kraj znajduje się na jednej z list (ogólna lista ogólnoeuropejska lub kraj z którego zamierzasz tranzytować), możesz potrzebować „lotniskowej wizy tranzytowej”, ale czytaj dalej, ponieważ istnieją kilka wyjątków.

5. Czy istnieją inne zasady, które mogą pozwolić ci na tranzyt bez wizy?

Jeśli Twój transfer wymaga wizy lotniskowej, tranzyt może być możliwy bez wizy, ponieważ kod wizowy Schengen przewiduje szereg wyjątków dla osób posiadających inne wizy lub dokumenty pobytowe. Należy pamiętać, że te wyjątki dotyczą wyłącznie wymogu posiadania wizy lotniskowej . Jeśli musisz wjechać do strefy Schengen (patrz pytanie 2), te wyjątki nie mają zastosowania.

W szczególności jesteś zwolniony z obowiązku posiadania lotniskowej wizy tranzytowej, jeśli posiadasz ważną wizę z kraju UE (to jest cała UE, nie tylko strefa Schengen, ale także Irlandia, Wielka Brytania, Cypr, Bułgaria, Rumunia i Chorwacja), Kanada , Japonii lub Stanów Zjednoczonych Ameryki . Niemcy uznają również to zwolnienie dla podróżnych powracających z któregokolwiek z powyższych krajów, nawet jeśli ich wiza wygasła , ale powinieneś sprawdzić w kraju, w którym faktycznie podróżujesz , ponieważ zwolnienie to nie jest wyraźnie wymienione w kodeksach Schengen.

Jesteś również zwolniony, jeśli posiadasz zezwolenie na pobyt w jednym z tych krajów lub w Andorze lub San Marino. W takim przypadku jesteś zwolniony, nawet jeśli nie podróżujesz do tego kraju .

Jeśli posiadasz taką wizę lub zezwolenie na pobyt, możesz tranzytować bez wizy, bez względu na obywatelstwo lub miejsce docelowe. Jeśli nie, będziesz potrzebować wizy.

Ponadto, jeśli właśnie korzystałeś z wizy (aby nie była już ważna, ale wygasła niedawno), możesz nadal tranzytować bez wizy w strefie Schengen na podróż powrotną. Ta zasada nie pasuje do wiz amerykańskich, ponieważ można legalnie pozostać w Stanach Zjednoczonych długo po wygaśnięciu ważności wizy.

Przepisy Schengen stanowią, że posiadacze wygasłych wiz amerykańskich mogą tranzytować w strefie Schengen bez wizy, jeśli wracają z USA po skorzystaniu z wizy; jednakże pracownicy odprawy mogą dokonywać zbyt ostrożnej interpretacji wiz amerykańskich, które wygasły przez dłuższy czas, i w konsekwencji odmówić przyjęcia na pokład.

W związku z tym w tym przypadku zdecydowanie zaleca się uzyskanie pisemnego potwierdzenia od personelu obsługi naziemnej na lotnisku odlotu z dużym wyprzedzeniem lub złożenie wniosku o wizę tranzytową do strefy Schengen.

6. Czy mogę otrzymać tę wizę po przyjeździe?

Nie, nie możesz. W ograniczonych przypadkach istnieją przepisy dotyczące wiz jednodniowych na wjazd na 15 dni po przyjeździe (głównie marynarze, rodzina obywateli UE i sytuacje kryzysowe), ale nie jest to regularna praktyka w Europie. Jeśli potrzebujesz wizy, linia lotnicza / obsługa naziemna na lotnisku odlotu będzie chciała ją zobaczyć (mogą zostać ukarane grzywną, jeśli przewożą cię bez odprawy) i odmówią przyjęcia na pokład, jeśli nie masz prawa do tranzytu w odpowiedni port lotniczy (lotniska).


Jeśli chodzi o część 4, jaka jest różnica między posiadaniem zezwolenia na pobyt a legalnym pobytem (z wizą, która wygasła)?
fkraiem

@fkraiem Różnica polega na tym, że nie każdy, kto legalnie przebywa, ma zezwolenie na pobyt. Ale jeśli masz zezwolenie na pobyt lub zieloną kartę, tak naprawdę nie obchodzi Cię to rozróżnienie, jest to szczególnie istotne dla osób, które wjechały na wizę nieimigracyjną.
Zrelaksowany

Więc to jest coś specyficznego dla USA? (Pytanie było czysto akademickie, mieszkam w Japonii, gdzie każdy, kto nie jest turystą, jest mieszkańcem i ma kartę pobytu.)
fkraiem

@fkraiem Tak, o ile wiem, jest to specyficzne dla USA, ponieważ wizy działają tam nieco inaczej (wiza nie musi być ważna przez cały okres pobytu, tylko w dniu wjazdu) i niektóre statusy nieimigracyjne (np. H1B ) może trwać znacznie dłużej niż typowa wizyta turystyczna.
Zrelaksowany

1
@becko Jak to potwierdziłeś?
Zrelaksowany

7

Pytanie o wizę tranzytową w strefie Schengen jest bardzo częstym i często zadawanym pytaniem. Odpowiedź leży tutaj.

Mam na myśli oficjalną publikację FAQ Unii Europejskiej na temat Schengen, granic i wiz / polityki wizowej , która jest precyzyjna i jasna.

Mam loty łączone, z przystankiem na lotnisku w państwie Schengen. Czy muszę ubiegać się o wizę lotniskową lub wizę krótkoterminową?

Ważne jest, aby rozróżnić dwie sytuacje:

  1. tranzyt przez międzynarodową strefę tranzytową lotniska (dalsza podróż, gdy nie opuszczasz międzynarodowej strefy tranzytowej lotniska)
  2. tranzyt przez terytorium państwa członkowskiego, choć ograniczony do lotniska (dalsza podróż, w której opuszczasz międzynarodową strefę tranzytową lotniska).

Wiza lotniskowa (ATV) uprawnia do przejazdu przez międzynarodową strefę tranzytową na lotnisku znajdującym się na terytorium państwa Schengen i oczekiwania na lot łączony do kraju nienależącego do strefy Schengen. ATV nie zezwala na wjazd na terytorium Schengen (np. Pobyt w hotelu lub lot do innego państwa Schengen). Aby dowiedzieć się, czy potrzebujesz wizy lotniskowej, zapoznaj się z przeglądem na naszej stronie internetowej, kliknij tutaj.

Podróż do państwa Schengen przez inny port lotniczy państwa Schengen nie jest uważana za tranzyt lotniskowy, ani podróżowanie do kraju nienależącego do strefy Schengen za pośrednictwem dwóch portów lotniczych państwa Schengen. Wszystkie loty między dwoma lub więcej państwami Schengen uważa się za loty „krajowe”. W zależności od narodowości możesz potrzebować wizy krótkoterminowej po wjeździe do strefy Schengen - nawet jeśli pobyt trwa tylko kilka godzin i pozostajesz na lotnisku (poza strefą tranzytu międzynarodowego).

Wykaz państw trzecich, których obywatele muszą posiadać lotniskową wizę tranzytową podczas tranzytu przez międzynarodową strefę tranzytową portów lotniczych znajdujących się na terytorium jednego / niektórych państw członkowskich (14 listopada 2016 r.) (Przewiń w dół pdf, aby zobaczyć)

Czy mogę wjechać do strefy Schengen w kraju X, gdy wizę wydało państwo Schengen Y?

Zasadniczo możesz przekraczać dowolną granicę Schengen za pomocą wizy wydanej przez dowolny kraj Schengen. Wiza krótkoterminowa nie uprawnia jednak automatycznie do wjazdu do strefy Schengen. Zobacz FAQ nr 16 na temat kontroli na granicach zewnętrznych.

Korzystając z naszej strony potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś) i rozumiesz nasze zasady używania plików cookie i zasady ochrony prywatności.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.