To odpowiedź na pytanie niemal postawione w tytule „Ile kosztuje wynajęcie tragarza do bazy Everest?” Nie będę mówił o pieniądzach, które trzeba by wydać, ale będę argumentować, że koszty są wyższe, niż myślisz. Główne punkty to:
- Istnieją skuteczniejsze sposoby wykorzystania pieniędzy na poprawę życia w Nepalu
- Możliwe są problemy etyczne przy zatrudnianiu tragarza
- Bez portiera jest nie tylko możliwe, ale może być przyjemniejsze
- Zabijanie wysokością i tragarze (ale bardziej przewodnicy) popychają cię do szybszego przejścia na wyższe wysokości
Po pierwsze, to wspaniale, że myślisz o moralnej / etycznej kwestii wizyty w biednym kraju jako osoba, która - według nepalskich standardów - jest bardzo bogata. To kraj, który z pewnością cię zachwyci, a jego mieszkańcy są prawie ogólnie ciepli i gościnni z mojego doświadczenia. W ostatnich latach przeżyli ciężkie chwile i na pewno mogliby zarobić trochę więcej pieniędzy. Już podczas wędrówki będziesz dodawał pieniądze do lokalnej gospodarki, płacąc za pobyt w lożach i jedzenie ich jedzenia. Myślę, że to wspaniale, że chcesz dać więcej pieniędzy, i zachęcam wszystkich do tego. Nie powiedziałbym, że jest to moralnie obowiązkowe, ale jest naprawdę miłe.
Ale pytanie brzmi: gdzie należy dawać pieniądze? Wynajem tragarza jest w porządku. Jak zauważył @grm, agencje portierskie często działają jako pośrednicy, którzy biorą duży udział w swoich pensjach, więc głównie dajesz pieniądze stosunkowo bogatym Kathmanduites. Możesz być w stanie handlować bezpośrednio, ale pamiętaj, że istnieją doniesienia o nieuczciwych portierach, którzy po prostu zabiorą twoje rzeczy, więc musisz uważać na płatności. Wydaje się, że najlepszym sposobem jest poprosić o indywidualne rekomendacje od osób, które odeszły wcześniej. Z agencją lub bez niej musisz mieć pewność, że osoba, która faktycznie chodzi z tobą, jest przygotowana do udania się do miejsc, do których się wybierasz (buty i płaszcz odpowiednie na duże wysokości), i otrzymujesz przyzwoitą stawkę. To nie są automatyczne.
Ostatecznie myślę, że jasne jest, że jeśli weźmiesz zaoszczędzone pieniądze, nie zdobywając tragarza, i wydasz je gdzie indziej, możesz zrobić więcej dobrego. Spójrz na Edukuj dzieci Nepalu jako tylko jeden przykład wielu wielkich organizacji charytatywnych w Nepalu. (Nie jestem związany, ale jestem wielkim fanem.) Ogromna część pieniędzy, które im przekazujesz, przeznaczana jest bezpośrednio na wzmocnienie pozycji kobiet, edukację dzieci i rozwój rolnictwa. Pieniądze, które dajesz portierowi (lub agencji organizującej portier dla ciebie) mogą być przeznaczone na podobne rzeczy, ale prawdopodobnie nie tak skutecznie. Sądzę, że bardziej prawdopodobne jest, że twoje pieniądze zostaną przeznaczone na egzekwowanie patriarchatu i zwiększenie podziałów klasowych / kastowych.
Na poziomie praktycznym można całkowicie obejść się bez tragarza. Zrobiłem już długą wersję wędrówki do bazy w Everest dwa razy, za każdym razem bez tragarza. (Długa wersja wymaga opuszczenia Shivalaya lub innych miejsc, a ja bardzopolecam zamiast latać do Lukli.) Z tragarzem lub bez, będziesz musiał fizycznie dostosować się do wymagającej pracy związanej z przemieszczaniem się w górę i w dół gór. Jeśli nie spakujesz naprawdę nieracjonalnej ilości sprzętu, nie będzie to miało większego znaczenia, jeśli będziesz miał 25 funtów na plecach lub tylko 5. Więc jeśli możesz to zrobić, możesz zrobić to samo. W rzeczywistości, jeśli lecisz do Lukli, przez większość czasu będziesz miał ograniczoną wysokość, więc po prostu nie będziesz w stanie bezpiecznie odbywać długich wędrówek, a będziesz szukał rzeczy do zrobienia. Co więcej, konsekwentnie uważam, że ludziom, którzy robią to na własną rękę, bardziej się to podoba. Nie wiem, czy to korelacja czy związek przyczynowy, ale ludzie wydają się bardziej zainteresowani nawiązywaniem przyjaźni - zarówno turystycznej, jak i lokalnej. [1]
Wreszcie, tragarze - choć w większym stopniu przewodnicy - mogą faktycznie narazić cię na niebezpieczeństwo. [2] Będą chcieli zakończyć tę pracę jak najszybciej, więc popchną cię, abyś kontynuował podróż na wyższe wysokości bez koniecznego odpoczynku. Osobiście byłem świadkiem wyprowadzenia tuzina ciał z regionu Everestu. Nie byli to wspinacze, tylko zwykli trekkerzy, którzy zbyt szybko wspinali się zbyt wysoko i nie zwracali uwagi na objawy. Byłem także świadkiem ewakuacji żywych ludzi, ale kaleką wysokości. Ich przewodnicy często dostają darmową przejażdżkę helikopterem z powrotem do Lukli lub Katmandu, a tragarze wsiadają do niej z góry - obaj szukają innej pracy. Słyszałem nawet kilka rozmów, w których niektórzy z tych, którzy zostali później ewakuowani, powiedzieli, że chcą odpocząć i zaaklimatyzować się, ale ich tragarze lub przewodnicy zmusili ich do kontynuowania. I kontynuowali i to jest jedyny powód, dla którego musieli zostać ewakuowani. Podczas wędrówki do bazy nie ma zasadniczo ryzyka choroby wysokościowej, jeśli chcesz się zatrzymać i odpocząć, dopóki nie poczujesz się doskonale zdrowy. Może to jednak oznaczać, że zajmie to jeszcze kilka dni, a nie tak chcą przewodnicy i tragarze. Nie twierdzę, że większość tragarzy lub przewodników chce, aby ich klienci potrzebowali ewakuacji, ale wierzę, że niektórzy tak robią, a na pewno istnieje pokusa nadużycia, gdy ich interesy są przeciwne do twoich.[3]
Nie musisz więc zatrudniać tragarza. Jeśli jesteś stary, niepełnosprawny lub podróżujesz z małymi dziećmi, wybierz się na to; może to być świetny sposób na zwiększenie mobilności. Ale jeśli jesteś zdrowym dorosłym, po prostu nie ma dobrego powodu, aby wynająć tragarza na bezpieczną i prostą wędrówkę, taką jak EBC (lub inne popularne trasy po Nepalu).
Przypisy:
[1] Nawiasem mówiąc, ta zwiększona przyjemność wzrasta przynajmniej dwukrotnie w przypadku osób, które wchodzą, a nie latają prosto do Lukli. Wędrowcy mieli dużo czasu na aklimatyzację, kształtowanie się, cieszenie się spokojniejszą trasą z różnorodną scenerią i poznawanie ludzi. Ci, którzy przylatują, często są fizycznie nieszczęśliwi, przynajmniej do Tengboche, są miażdżeni przez tłumy i spotykają tylko Nepalczyków, którzy są tam tylko po to, aby pozyskać pieniądze od turystów. Nie dlatego, że winię ich za zarabianie pieniędzy, ale miło jest spotkać rolnika opiekującego się zwierzętami lub dzieci bawiące się na polu. Klimat zmienia się ponad Luklą i nie w dobry sposób.
[2] Portierzy zwykle nie mówią zbyt dobrze po angielsku i zazwyczaj pełnią bardziej szacunek. Tak więc przewodniki naprawdę są głównym problemem w tym względzie. Jeśli dostaniesz tylko tragarza, będzie to mniejszy problem. Ale każdy członek, którego dodasz do swojej drużyny, będzie jeszcze jednym głosem w swoim wewnętrznym monologu, mówiącym, że musisz żołnierza na wzgórzu. Ten cichy głos w twojej głowie zabija w większości przypadków śmierci z powodu wysokości. Po prostu bądź skrupulatnie uczciwy wobec siebie i brutalnie surowo wobec siebie, jeśli przyjdzie czas na odpoczynek lub zawrócenie z góry.
[3] Inne sposoby na uniknięcie tego, przy jednoczesnym zmniejszeniu obciążenia ciężkiej części, to: (1) wynajęcie tragarza do Namche; (2) wysyłanie cięższych przedmiotów (wyjątkowo ciepłe ubrania, większe buty) do Namche; (3) kupowanie rzeczy w Namche. Jak wspomniałem powyżej, będziesz ograniczony do krótkich dni powyżej Tengboche, ponieważ dłuższe spacery zabiorą cię zbyt wysoko (chociaż jednodniowe wędrówki są dobre, ale zostawisz swoją główną paczkę w loży). Dzięki temu będziesz w stanie wziąć tam cięższą paczkę. Będziesz także potrzebować cieplejszych ubrań niż na niższych wysokościach. A zejście jest proste.