Jestem obywatelem Indii. Wyszedłem za obywatela niemieckiego, a teraz mam aufenthaltstitel (plastikową kartę) z prawem do pracy.
Czy mogę podróżować pociągiem do Francji? Czy też potrzebuję wizy. Mam indyjski paszport.
Gdzie mogę zadzwonić lub sprawdzić, aby to potwierdzić lub zapytać?
W zeszłym miesiącu nadal miałem fiktionsbescheinigung i miałem kłopoty z francuską policją graniczną.
Odpowiedzi:
Niemiec Aufenthaltstitel jest zezwoleniem na pobyt w rozumieniu kodeksów Schengen (i prawdopodobnie w każdym innym celu). Dzięki temu umożliwia podróżowanie do innych krajów Schengen. Zobacz na przykład Dokumenty podróży dla obywateli państw trzecich :
Jeśli masz ważne zezwolenie na pobyt z jednego z tych krajów Schengen, jest to równoznaczne z wizą. Aby odwiedzić kraje spoza strefy Schengen, możesz potrzebować wizy krajowej.
Jak sugeruje ostatnie zdanie, twoje pozwolenie na pobyt nie pomoże ci wejść do Wielkiej Brytanii lub Irlandii. Francja nie powinna być jednak problemem.