Transport w Japonii Miyazaki

W przyszłym miesiącu jadę do Miyazaki City w Japonii. Chciałbym zobaczyć okolice prefektury, ale nie mogę znaleźć wystarczającej ilości szczegółów na temat „pociągów” (zakładając, że istnieją pociągi) lub autobusów na google maps, ponieważ pokazuje tylko kierunki jazdy samochodem. Zastanawiam się, czy któryś z was mógłby skierować mnie na najlepiej angielską stronę internetową, gdzie mogę znaleźć więcej szczegółów na mapie znanych atrakcji. Na przykład chciałbym odwiedzić Takachiho-cho, ale nie jestem pewien, czy są tam pociągi. Będę w Grande Sheraton w Miyazaki.

japan transportation sightseeing

— PhDeveloper
źródło

Czy wynajęcie samochodu jest dla Ciebie opcją?

— Greg Hewgill

Gdyby okazało się, że to jedyna opcja. Więc nie ma pociągów w Miyazaki?

— PhDeveloper

Dobrze Google Maps pokazuje mi stacje kolejowe i niektóre linie międzymiastowe, głównie główną linię Nippo, która biegnie wzdłuż wybrzeża na północ od Miyazaki.

— Greg Hewgill

Tak, masz rację dzięki. Myślę, że powodem, dla którego nie znajduję tras, jest czas szukania. Ustawienie czasu na 10 rano na mapach google pokazuje, że Takachiho Cho trwa około 2 godzin

— PhDeveloper

Takachiho jest popularnym miejscem i jest dobrze udokumentowany nawet po angielsku ...

— fkraiem

Odpowiedzi:

Istnieją pewne informacje, które są przydatne na Wikivoyage: https://en.wikivoyage.org/wiki/Miyazaki

Stacja kolejowa Miyazaki jest obsługiwana przez JR Kyushu: http://www.jrkyushu.co.jp/english/

Stowarzyszenie turystyki miejskiej Miyazaki ma linki do informacji na temat transportu, w tym firm autobusowych: http://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/en/access/index.html

Japońskie witryny oferujące wybór języka angielskiego zazwyczaj robią to na dwa sposoby:

Rzeczywista edytowana treść w języku angielskim
Przetłumaczone przez Tłumacza Google z japońskiego

W przypadku maszyn tłumaczonych musisz być ostrożny w interpretowaniu dokładnych informacji uzyskiwanych z witryny.

— Greg Hewgill
źródło

Użyłem HyperDia aplikacja jako niezbędna część mojego zestawu do planowania podróży w Japonii.

* Pro: Jest aktualny i zapewnia wyjątkowo szczegółowe trasy pociągów i wyniki taryf. Z mojego doświadczenia wynika, że zapewnia więcej opcji niż mapy google. Jeśli korzystasz z JR Pass, który jest często ekonomiczny, ma przełącznik unikać pociągów i trasy nie objęte przepustką.

* Con: Aplikacja telefoniczna to usługa płatna. Nie na podstawie mapy, więc musisz znać nazwy stacji, które mogą się różnić od nazw miejsc. W praktyce użyję go obok map google, aby uzyskać poprawne nazwy stacji.

W twoim konkretnym przypadku będzie on ograniczony, ponieważ w Takachiho nie ma dworca kolejowego (najbliższy jest Nobeoka ), więc autobus lub pociąg + autobus może być jedyną opcją transportu publicznego.

W szczególności najlepszym rozwiązaniem może być Miyazaki - linia autobusowa Takachiho , za 2500 jenów. Możesz się dobrze bawić z tłumaczeniem google, próbując go rozwiązać, ale hotele i doskonałe biura informacji turystycznej znajdujące się na dworcach kolejowych będą mogły pomóc, jeśli nie znasz języka japońskiego.

— J I
źródło

Witamy na stronie. Ładna odpowiedź (+1) z osobistym doświadczeniem do tworzenia kopii zapasowych linków. Chociaż minęło już trochę czasu, odkąd byłem w Japonii, miałem takie samo pozytywne doświadczenie z biurem informacji turystycznej, a właściwie wszystkim pracownikom, którzy mówili po angielsku w dowolnym miejscu.

— Willeke

Dziękujemy za podzielenie się swoimi doświadczeniami, które są bardzo pomocne. Kiedy mówisz, że używając tłumacza Google korzystałeś z wersji offline, czy dostałeś kartę SIM z dostępem do Internetu? Jeśli to drugie, bardzo bym to docenił, gdybyś mógł nam powiedzieć, jak udało ci się to osiągnąć, gdy kilka lat temu pojechałem do Tokio, nie pozwolili mi kupić, ponieważ chcieli, żebym miał japońskie konto bankowe.

— PhDeveloper

Świetny! Aby wyjaśnić - miałem na myśli przetłumaczenie google na moją przeglądarkę laptopów przez WiFi - nie jestem pewien w telefonie!

— J I

(Podnosisz znakomite inne pytanie dotyczące korzystania ze smartfona w Japonii, z którym mam doświadczenie. Jestem tutaj nowy, ale myślę, że istotą, którą otrzymałem, jest to, że lepiej będzie potraktować go jako inne pytanie? Niezależnie od tego, zajrzyj do „Kieszeni WiFi „wynajem - osobisty hotspot dla Twojego telefonu / laptopa. W zależności od firmy, możesz ją dostarczyć przed wyjazdem, odebrać na lotnisku lub dostarczyć do hotelu. To wspaniałe, bo nigdy musisz martwić się o znalezienie darmowego WiFi, które jest rzadkie, choć ulepszane Twoja firma mobilna może również oferować międzynarodowy plan roamingu.

— J I

PS Ponadto uważam, że trudno jest uzyskać simy głosowe, ale na lotnisku można znaleźć tylko karty SIM z danymi. Dzięki temu lub hotspotowi będziesz prawdopodobnie musiał używać WhatsApp / Skype / GoogleVoice do wykonywania połączeń telefonicznych bez kosztowania fortuny!

— J I