To pytanie ma już tutaj odpowiedź:
Jeśli wkleję zestaw danych zawierający czasy w formacie mm: ss do excela, jak mogę zapobiec interpretowaniu ich jako hh: mm? Zmiana formatu liczb przed lub po wklejeniu nie pomaga, Excel nadal widzi je jako godziny i minuty, a nie minuty i sekundy.