Z ExifTool Utworzyłbym to pole za pomocą abstrakcyjnego opisu opisu IPTC nagłówka + podpisu, ale zawsze zawodzi. Polecenie, którego używasz:
exiftool "-exif: ImageDescription <IPTC: caption-abstract" "-IPTC: eheadline <headlineline" -r -P -progress.
Mogę poprawić napis.