Nieudane zmiany uprawnień do katalogu

Próbowałem zmienić uprawnienia do katalogu na 775. Użyłem tego polecenia:

sudo chmod -v 775 /vagrant/app/cache

Mówi mi, że polecenie wykonało się pomyślnie:

mode of `/vagrant/app/cache' changed from 0755 (rwxr-xr-x) to 0775 (rwxrwxr-x)

jednak kiedy uruchomię:

ls -l /vagrant/app

katalog pamięci podręcznej jest wymieniony jako:

drwxr-xr-x 1 vagrant vagrant   136 Mar  5 12:03 cache

Używam Ubuntu 12.04.1 LTS (GNU / Linux 3.2.0-23-generic x86_64).

Czy ktoś może wyjaśnić, dlaczego tak się dzieje i co powinienem zrobić, aby to naprawić ?!

AKTUALIZACJA: To jest wyjście z

df -T

Myślę, że to pokazuje, że systemem plików jest vboxsf. Używam VirtualBox ...

Filesystem                 Type     1K-blocks      Used Available Use% Mounted on
/dev/mapper/precise64-root ext4      82711212   2904248  75664680   4% /
udev                       devtmpfs    178072         4    178068   1% /dev
tmpfs                      tmpfs        74852       284     74568   1% /run
none                       tmpfs         5120         0      5120   0% /run/lock
none                       tmpfs       187128         0    187128   0% /run/shm
/dev/sda1                  ext2        233191     24966    195784  12% /boot
/srv                       vboxsf   117649480 106406988  11242492  91% /srv
/vagrant                   vboxsf   117649480 106406988  11242492  91% /vagrant

Znalazłem odpowiedź tutaj:

http://jeremykendall.net/2013/08/09/vagrant-synced-folders-permissions/

Możesz ustawić opcje montowania w pliku Vagrant, a ponieważ katalog Vagrant jest katalogiem współdzielonym, który umożliwia prawidłowe ustawienie uprawnień.