Jak wymówić folder „/ etc”? [Zamknięte]

21

Nie mogę znaleźć podobnego pytania w SU.

Ktokolwiek wie?

Czy to tylko 3 litery e, t i c?

Nie mogę znaleźć podobnych rzeczy w Google.

Byłoby dobrze, gdyby ktoś udzielił tej odpowiedzi

linux unix

— Zestaw Ho
źródło

1

Jakkolwiek chcesz.

— Daniel R Hicks

To pytanie wydaje się być nie na temat, ponieważ dotyczy języka angielskiego i użytkowania, nie jest szczególnie związane z oprogramowaniem komputerowym i przede wszystkim oparte na opiniach.

— slhck

@slhck można migrować pytanie english.stackexchange.com ? To cenne pytanie.

— nixda

1

@nixda Nie, przepraszam. Nadal jest całkowicie oparty na osobistych preferencjach („Mówię to w ten sposób:…”, „Zawsze słyszałem, jak ludzie mówią…” itp.)

— slhck

@shlck: To nie jest pytanie w języku angielskim, ponieważ wydaje się, że nazwa katalogu / etc (obecna w każdym systemie UNIX i Linux, niezależnie od lokalizacji) jest często wymawiana inaczej niż odpowiadające angielskie słowo „itd.”.

— Hontvári Levente

26

Nie ma oficjalnej wymowy. Jest to skrót od „ et cetera ” i jest używany jak w przypadku ogólnosystemowych plików konfiguracyjnych i systemowych baz danych.

Wszyscy, których znam, wymawiają to „et see”

— Keltari
źródło

3

więc powinno być „e” „t” „widzieć”, prawda?

— Kit Ho

1

@KitHo, no 'et' to jeden dźwięk. „et-see” to dwie sylaby.

— Frank Thomas

4

Jak ta strona Arts 'n Crafts Etsy ... Skąd się wzięła.

— Fiasco Labs

2

Lub jeśli jesteś

— fińczykiem

2

„et cetera” w Wielkiej Brytanii

— Nick

16

Wszyscy, którzy nie znają angielskiego, mówią „slash ee tee cee”, w przeciwnym razie wygląda na to, że nie ma konsensusu ...

— jlliagre
źródło

Ciekawe ....

— Thomas

Znam kilka osób z Anglii i Holandii, które wymawiają to „etsy”, ale nie pamiętam, czy powiedziały to od czasu przyjazdu do Ameryki. Wiem, że żartowaliśmy z nich, mówiąc „rooter” dla routera. W końcu przeszli na amerykańską wymowę.

— Keltari

@Keltari: ogłaszanie routera jako „rootera” jest całkowicie dopuszczalne. Powodem jest to, że trasa jest oznaczona jako „root” w brytyjskim angielskim; w brytyjskim angielskim nie ma wyraźnego rozróżnienia między korzeniem a trasą. W obecnej formie: rowter jest AE, a rooter BE, ale oba są dopuszczalne same w sobie.

— klaar

8

Wszędzie, gdzie byłem, powiedziano „et cetera” lub „ET C”, nigdy nie słyszałem o „et see”.

NB - można również powiedzieć „X cetera”.

— David Allan Finch
źródło

3

Wszyscy, których znam, mówią „et cetera”.

— Nick

@Nick Nigdy nie słyszałem „et cetera” w tym kontekście. Czy naprawdę masz na myśli, że słyszysz zdania typu „Plik konfiguracyjny jest w et eterze”? Brzmi dla mnie bardzo dziwnie.

— jlliagre

@jlliagre Jak w „Plik jest w” slash et cetera ”tj. / etc, ponieważ piszesz et cetera jako itp.

— Nick

@jlliagr tak, jak w zdaniu. Edytuj na przykład plik smb.conf w katalogu konfiguracji „et cetera”.

— David Allan Finch

@Nick and David, ciekawe. Jestem przyzwyczajony do „slash user vs you ess er” i „slash temp vs tee em pee”, ale nigdy nie słyszałem (a raczej nie zauważyłem) „slash et cetera”.

— jlliagre

4

Czysto anegdotyczne, ale

wszyscy znani Amerykanie północni mówią „et-see” (z naciskiem na pierwszą sylabę)
wszyscy Brytyjczycy, których znam, mówią „ee - tee - patrz”
wszyscy, których nie znam rodzimych użytkowników języka angielskiego, używają jednego z powyższych lub próbują zamienić je w słowo. Powszechnie słyszy się „jedz - patrz”.

Czasami ludzie mówią wcześniej „slash” w zależności od kontekstu i odbiorców.

— Flup
źródło

1

Słyszałem tylko, że kilku Amerykanów z Ameryki Północnej mówi „etsee”, większość mówi „etc”, a czasem bardziej techniczni ludzie mówią „et cetera”, ale myślę, że może użytkownicy Linuksa / BSD, których jestem w pobliżu, są starsi i może to być pokoleniowy, jako „etsee” słyszałem tylko od 20-tu użytkowników Ubuntu w Ameryce Północnej i tylko w ciągu ostatnich 6-8 lat. Jednak ogólnie nie jestem w kontakcie z rzeczywistością;)

— simontemplar

Mam 31 lat, pochodzę ze Stanów Zjednoczonych i nigdy nie pomyślałbym, żeby powiedzieć „etsee”. Zawsze mówiłem „ee tee see”. Z drugiej strony większość moich „rozmów” na temat Linuksa ogranicza się do pisania.

— Casey Jones

0

To takie proste - slash 'e' 't' 'c'

— TheAshwaniK
źródło